Question

翻译一下下面的英语长句!

And yet,while most of us are only too ready to apply to others the cold wind of criticism,we are unwilling to give our fellows the warm sunshine of praise.
while怎么解释？

Answer 1

And yet,while most of us are only too ready to apply to others the cold wind of criticism,we are unwilling to give our fellows the warm sunshine of praise.
然而,大多数人只是随时准备向别人批评的冷风,我们不愿意给自己的同伴赞扬的阳光。

Answer 2

然而,我们大多数人动不动就对别人刮起批评的寒风,却不愿意把表扬的温暖阳光给予我们的同伴。

Answer 3

然而，我们大部分人总是让别感受批评的凛凛冷风，不愿给我们周围人以赞扬的和煦阳光。

Answer 4

然而，我们大部分人仅仅只是准备给别人如寒风般的批评，却不愿意给自己的同伴如阳光般温暖的鼓励