将以下句子翻译成中文
1.飞碟是一种明亮的像碟子一样的物体,常在天空被看到。2.当我一想到一只大型猫科动物在逃遁,我不由得不寒而栗。3.当消息传到国家博物馆,在西安市以南45千米处发现一座古墓...
1.飞碟是一种明亮的像碟子一样的物体,常在天空被看到。2.当我一想到一只大型猫科动物在逃遁,我不由得不寒而栗。3.当消息传到国家博物馆,在西安市以南45千米处发现一座古墓,立刻受到国家有关部门重视。4.消息传到演播室时,全国905.无论%以上上的人在看春晚。无论这个邋遢的小孩走在哪,身后都会留下一串串垃圾。
第四个打错。4.消息传到演播室时,全国90%以上的人在看春晚。 展开
第四个打错。4.消息传到演播室时,全国90%以上的人在看春晚。 展开
2个回答
展开全部
1. The flying saucer is a bright like saucers the same object,
Often in the sky was seen.
2. When I think about a big cats in the escape, I start. 3. When the news reached the national museum in xian city, 45000 meters to the south of found a tomb, the relevant departments of the state was immediately attention. 4. News to the studio, the 905. Whatever % above look at Spring Festival gala on. No matter the sloppy child go where, will leave behind a rubbish.
Often in the sky was seen.
2. When I think about a big cats in the escape, I start. 3. When the news reached the national museum in xian city, 45000 meters to the south of found a tomb, the relevant departments of the state was immediately attention. 4. News to the studio, the 905. Whatever % above look at Spring Festival gala on. No matter the sloppy child go where, will leave behind a rubbish.
追问
好像有点直接中译英的感觉,中英语序貌似有点奇怪
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询