初中英语反义疑问句的回答如前否后肯时的句子该怎么回答,是用yes还是no 5

帐号已注销
2011-07-31 · TA获得超过705个赞
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:47.2万
展开全部
根据实际情况,是就回答yes,不是就回答no,与问题肯否无关

For example:-You are not from China, are you?(你不是来自中国的,是吗?)
-Yes,I am.(意为我来自中国。但注意此回答的中文翻译是“不,我是”)
或-No,I am not.(意为我不是来自中国,同理,翻译为“是的,我不是”)

再举个前肯后否的例子做个对比吧:
-You are ten years old, aren't you(你十岁了,不是吗?)
-Yes,I am.(是的,我十岁了)或No,I am not(不,我不是十岁)

其实很简单,只要记住:反义疑问句的回答不论是哪种,回答都是根据实际情况的肯否,且不会出现Yes,I am not之类的矛盾回答,与问句肯否无关,而翻译成中文时,问句为前肯后否,回答的中文与英文一致;问句为前否后肯,则回答的中文意思恰与英文相反。

我的答案绝对原创且可信
百度网友fcc0d9d
2011-08-02 · TA获得超过346个赞
知道答主
回答量:171
采纳率:0%
帮助的人:73.5万
展开全部
例如:He is not a teacher,is he ?如果他是,就说yes,he is.yes还是no要根据后边“he is”翻译为不,他是,或“he is not.”是的,他不是。汉语答句前后不一致,而英语是一致的。一般英语回答前否后肯时的句子时要根据后半句。
不知这麽说你能否明白!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
940480316
2011-07-31 · TA获得超过108个赞
知道答主
回答量:52
采纳率:0%
帮助的人:33.9万
展开全部
在回答的时候, 如果是前肯后否的句子,思维和中国人相同;如果是前否后肯的句子,思维正好同中国人相反:
  He is a student, isn't he? (他是个学生,不是吗?)
  Yes, he is.(是的,他是学生)
  No, he isn't.(不是,他不是学生)
  He doesn't like playing football, does he?(他不喜欢踢球,是吗?)
  Yes, he does.(不是,他喜欢踢球)
  No, he doesn't.(是的,他不喜欢踢球)
  I am not a teacher, am I? (我不是一名老师,是吗?
  Yes, I am.(不是, 我是一名老师)
  No, I am not.(是的,我不是一名老师)。
  5。最后就是,在回答的时候,不允许 Yes,.....not.或者 No,+ 肯定的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友01c276e
2011-07-31 · TA获得超过340个赞
知道答主
回答量:86
采纳率:0%
帮助的人:40万
展开全部
回答的时候, 如果是前肯后否的句子,思维和中国人相同;如果是前否后肯的句子,思维正好同中国人相反
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式