Question

a love theme 中文歌词

Olivia Ong的新歌！急！急！急！
我个人认为，这是一首情歌，所以是不是Baby应该翻译成宝贝比较好呢？

Answer 1

　　I love you I love you I love you I do 我爱你 我爱你 我爱你 我真的爱你

　　I love you I love you I love you 我爱你 我爱你 我爱你

　　I can see the colours in your eyes 望着你眼中的缤纷世界

　　My feelings arise 好多感觉涌上心头

　　And the mirror catches on to what 此情此景正是

　　We feel deep inside 我们此刻的心境写照
　　Playing off the colours in your eyes 在繁星点缀的夜空下

　　Underneath the starry skies 我们的眼神交会

　　I don't have to ever make believe 愈发明亮的凝视

　　As the gaze turns wide and bright 让我更加坚信

　　Baby the smile you see 宝贝 我的微笑

　　It's everything I want it to be 就是我要给你的一切

　　I know just how I feel 如此真实的感觉

　　This is how it should always be 我希望可以永远不变

　　You have always been a nice surprise

　　Of sorts for me 你总是为我带来惊喜

　　Baby baby you make me believe 宝贝宝贝 我的梦

　　In all my dreams 因你实现

　　You don't ever have to second guess 你不必再怀疑

　　Right now I do confess 现在我就跟你表白

　　When I think of love I think of you 我的爱 就是你

　　Now you know I want you too 我的爱 只有你

　　Baby the smile you see 宝贝 我的微笑

　　It's everything I want it to be 就是我要给你的一切

　　I know just how I feel 如此真实的感觉

　　This is how it should always be 我希望可以永远不变

　　I'm falling into the stars 徜徉在浩瀚星际

　　I catch me a shooting star 我为自己摘了一颗流星

　　And I place it near my heart 将它摆在我的心

　　This love won't come apart 这份爱永不分离

　　PS：是这个吧~~~(*^__^*) 嘻嘻……

Answer 2

我爱你我爱你我爱你我
我爱你我爱你我爱你我
我爱你我爱你我爱你我
我爱你我爱你我爱你我
我爱你我爱你我爱你我

我可以看到你的眼睛的颜色
我的感情出现
和镜像捕捉到什么
我们觉得内心深处
打在你的眼睛的颜色
下面的星空
我不有永远相信
由于凝视变成宽敞明亮

婴儿你看到的微笑
“它是我想要的一切
我知道，我觉得是多么
这是怎么回事应该始终

你一直是一个惊喜
我的排序
婴儿宝宝你让我相信
在所有的梦想
你`T有史以来第二个猜测
现在，我不承认
当我想到爱情，我想你
现在你知道我想你太

婴儿你看到的微笑
“它是我想要的一切
我知道，我觉得是多么
这是怎么回事应该始终

我真的落入明星
我赶上我的一颗流星
我把它靠近我的心
这爱赢得了`T拆开来

我爱你我爱你我爱你我
我爱你我爱你
婴儿你看到的微笑
“它是我想要的一切
我知道，我觉得是多么
这是怎么回事应该始终

Answer 3

I love you I love you I love you I do 我爱你 我爱你 我爱你 我真的爱你

I love you I love you I love you 我爱你 我爱你 我爱你

I can see the colours in your eyes 望着你眼中的缤纷世界

My feelings arise 好多感觉涌上心头

And the mirror catches on to what 此情此景正是

We feel deep inside 我们此刻的心境写照
Playing off the colours in your eyes 在繁星点缀的夜空下

Underneath the starry skies 我们的眼神交会

I don't have to ever make believe 愈发明亮的凝视

As the gaze turns wide and bright 让我更加坚信

Baby the smile you see 宝贝 我的微笑

It's everything I want it to be 就是我要给你的一切

I know just how I feel 如此真实的感觉

This is how it should always be 我希望可以永远不变

You have always been a nice surprise

Of sorts for me 你总是为我带来惊喜

Baby baby you make me believe 宝贝宝贝 我的梦

In all my dreams 因你实现

You don't ever have to second guess 你不必再怀疑

Right now I do confess 现在我就跟你表白

When I think of love I think of you 我的爱 就是你

Now you know I want you too 我的爱 只有你

Baby the smile you see 宝贝 我的微笑

It's everything I want it to be 就是我要给你的一切

I know just how I feel 如此真实的感觉

This is how it should always be 我希望可以永远不变

I'm falling into the stars 徜徉在浩瀚星际

I catch me a shooting star 我为自己摘了一颗流星

And I place it near my heart 将它摆在我的心

This love won't come apart 这份爱永不分离

PS:是这个吧~~~(*^__^*) 嘻嘻。