Question

谁知道这句话怎么翻译？

初めてその音楽を聴いた时の気持ちまだ覚えた、すぐ十一年ぶりだ、スーゴイ、あなたも、私も、皆も！ハリポタ、また顽张ってね！ずっと応援するよ。

Answer 1

然而，据悉他们的音乐，第一次听到时的感觉，但很快在11年来首次Sugoi，连你，但我也大家！哈利波特，我也顽张什么？我总是欢呼。

Answer 2

第一次听音乐的时候,我的心情,还没有记住了11年来的首次共同训练,スーゴイ,你,我也,大家也!ハリポタ,加油吧!一直支持啊。

翻译不完整，抱歉了

Answer 3

仍然记得第一次听到那个音乐是的心情，转眼间11年过去了，很厉害，你，我大家都是！哈利波特仍在努力着，会一直顶你！