请帮忙翻译一句话，手工，谢谢！
Sorry至少你得提供一个样品，那样工厂才能复制。但是我仍然没有收到你的样品，请检查你的快递有没有寄出。...
Sorry 至少你得提供一个样品，那样工厂才能复制。但是我仍然没有收到你的样品，请检查你的快递有没有寄出。
展开
4个回答
展开全部
Sorry,but you need to provide a sample,and thus the factory is able to replicate the pattern.But I have not receive your sample yet,please double-check if your express has been sent out.
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
美辑编译
2025-01-20 广告
作为深圳美辑编译信息咨询有限公司的工作人员，我回答：将中文文章翻译成英文后，可以再次发表在SCI期刊上，但需要注意以下几点：1. 翻译的质量要高，翻译后的英文文章应该符合英语表达习惯和语法规则，并且与原文意思保持一致。2. 翻译后的英文文章...
点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
展开全部
You should provide at least one sample to us, so that factory can replicate.
But we haven't still received the sample from you yet.
Pls double check and pls cfm whether you have sent it out or not.
But we haven't still received the sample from you yet.
Pls double check and pls cfm whether you have sent it out or not.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
sorry, you should provide a sample for our factory to replicate. I havn't got your smaple yet, please check wheather your package has been sent out.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Sorry ,you have to provide at least one sample, so the factory can copy it. But I still have not received your sample, please check whether your delivery has sent or not.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
