Question

Hey come on翻译中文是什么意思

Answer 1

Hey 是语气词，一般翻译成“嗨”或者“嘿”。
come on 在不同的语境中有不同的意思
如果用在比赛时喊的口号中，可表示“加油”的意思。比如自己队友在赛跑，你在边上可以用“come on”为自己队友加油。
如果用在几个朋友一起，有人提议做某事，而个别人不乐意做时，可用于劝说别人，表示“来呀！”或者“来吧！”的意思。
再有可用于表示一个人对另一个人的行为或者语言的不认同，如“嘿，不要这样！”有时也可用于劝说别人不要担心，或者不要忧郁等。

Answer 2

Hey 是语气语 如中文的“嘿！”
Come on:这个词有很多个意思，
如：快点，开始，要求，上演，跟着来，突然产生
开始，别这样， 来吧， 请..
要看是在哪个情景里。
安慰情景：嘿，加油，别这样，会好的，振作起来！
或者叫你去做什么：嘿，走吧。
等等..

Answer 3

full
[ful]
添加生词

海词编辑部: vivi

快捷功能
功能设置改进词条 简洁模式 求助词友
正在加载...
翻译解释 full 是什么意思， full 在线翻译，英语 full 的中文解释， full 音标读音及例句用法
中国最权威最专业的海量词典，海词提供智能英语在线学习服务， full 是什么意思， full 的中文翻译， full 的精选例句，英语单词 full 的语法用法详解，真人发音，词源，单复数形式，单词的词性变化，同义词，近义词，反义词等。

目录导读
海词讲解 例句与词语 英英解释
属于你的暑假专有学堂

海词讲解
正在加载...
美丽的芭蕾爱情

例句用法|同义词|反义词|短语词组|邻近词语|查看全部 例句与词语
【例句用法】
正在加载...

John hit him full in the
约翰一下正打在他的脸上。
The bottle full of water.
瓶子里装满了水。
knew full well that he wouldn't keep his promise.
他们很清楚地肢道他不会伛守诺言。
The roses in full bloom.
玫瑰花剩开了。
【同义词】

complete
plump

round
filled

maximum
greatest

satiated
wide

satisfied
entire
展开更多
【反义词】

empty
thin

vacant
hollow
【短语词组】

in full
full house

full dress
full time

full of yourself
full board

full marks
full moon

full stop
full blast
展开更多
【邻近词语】

fulguration

Fuljer
fulgurite

Fulk
fulgurous

Fulka
fuliginosity

Fulke
fuliginous
展开更多
经典电影对白欣赏

英英解释

名词 full :
下页 第 1 /2页
收藏本页 | 分享给好友

返回搜索结果 | 百度首页
设置与反馈 | 转码声明
2011-8-13 09:56

Answer 4

“嗨,快点（加油）” 一般用于催人快点

Answer 5

嗨，来啊

Answer 6

嘿，来吧
这得看语境
come on 也有加油的意思