寻歌词!!!
电视剧"这该死的爱"中间有一个插曲是女生唱的很凄美的(中文版是李玟的危险情人),我想要这首歌的中文歌词大意,还有就是中国拼音式的韩语歌词,急要,谢谢!!...
电视剧"这该死的爱"中间有一个插曲是女生唱的很凄美的(中文版是李玟的危险情人),我想要这首歌的中文歌词大意,还有就是中国拼音式的韩语歌词,急要,谢谢!!
展开
2个回答
展开全部
《这该死的爱》韩文歌词--李秀英
이 죽일놈의 사랑
아니에요 그대는 내사람이 아니죠
不是 他不再是我的他
그래어울리지 읺아요 내겐
就这样 不再适合我
처음 그댈 보았을때도
初次相遇时
내 맘속에 들어왔던 그대도
拨动我心弦的那个他
그댄 아니였죠
已不再是他
달아나요 내눈이 보지 못하 게
请离开 从此两茫茫
내 가슴이 자라지 읺게
情绪不随之波动
내 마음이 알지 못하게
意至不随之转移
오~미움으로 깊게 자라난 그대가
喔~他已成为最大的伤害
나의 가슴을 뚫고사랑이란
낫지 않을 뿌릴 내려
穿过我心扎下无法愈合的爱的种子
사랑해요 사랑해줘요 그대여
我爱你 请你爱我
안돼 우리 이러면 안돼 멈줘서 더는 안돼
不可以 我们只能到此为止
〈以下是后半段〉
할수없죠 내 맘을 없던일로 지워내는일
눈물먼저 흘리게하죠
그댈 보지읺았더라면
아니 그대라는사람없다면
아프지 않을텐데
이워해요 사랑을 일게해서
그대 땜에 살게해서
나도 날 어쩔 수 잆어
오~미움으로 깊게 자라난 그대가
나의 가슴을 뚫고사랑이란
낫지 않을 뿌릴 내려
사랑해요 사랑해줘요 그대여
안돼 우리 이러면 안돼 멈줘서 더는 안돼
이 죽일놈의 사랑
아니에요 그대는 내사람이 아니죠
不是 他不再是我的他
그래어울리지 읺아요 내겐
就这样 不再适合我
처음 그댈 보았을때도
初次相遇时
내 맘속에 들어왔던 그대도
拨动我心弦的那个他
그댄 아니였죠
已不再是他
달아나요 내눈이 보지 못하 게
请离开 从此两茫茫
내 가슴이 자라지 읺게
情绪不随之波动
내 마음이 알지 못하게
意至不随之转移
오~미움으로 깊게 자라난 그대가
喔~他已成为最大的伤害
나의 가슴을 뚫고사랑이란
낫지 않을 뿌릴 내려
穿过我心扎下无法愈合的爱的种子
사랑해요 사랑해줘요 그대여
我爱你 请你爱我
안돼 우리 이러면 안돼 멈줘서 더는 안돼
不可以 我们只能到此为止
〈以下是后半段〉
할수없죠 내 맘을 없던일로 지워내는일
눈물먼저 흘리게하죠
그댈 보지읺았더라면
아니 그대라는사람없다면
아프지 않을텐데
이워해요 사랑을 일게해서
그대 땜에 살게해서
나도 날 어쩔 수 잆어
오~미움으로 깊게 자라난 그대가
나의 가슴을 뚫고사랑이란
낫지 않을 뿌릴 내려
사랑해요 사랑해줘요 그대여
안돼 우리 이러면 안돼 멈줘서 더는 안돼
展开全部
rap:让我们走完这一次完美的结局
好像当初的约定爱着对方一直到老
问自己爱情的游戏还有没有规则
要怎么面对着问题说没问题
心里在流泪骗自己可是你却对我说
英文rap:i put it down on my life
that i love you from the bottom of my heart
cause you the sweetest thing ever in my life
i cry so many times (ever since the night you were gone)
so many true lies
but i'm the one that will never ever make you cry and cry
(说好从此后)说好泪不流
缘份已尽的时候你不再要借口
风停了雨顿了你一定要走
我还站在记忆里在感受
你这该死的温柔让我心在痛泪在流
就在和你说分手以后想忘记已不能够
你这该死的温柔让我止不住颤抖
哪怕有再多的借口我都无法再去牵你的手
好像当初的约定爱着对方一直到老
问自己爱情的游戏还有没有规则
要怎么面对着问题说没问题
心里在流泪骗自己可是你却对我说
英文rap:i put it down on my life
that i love you from the bottom of my heart
cause you the sweetest thing ever in my life
i cry so many times (ever since the night you were gone)
so many true lies
but i'm the one that will never ever make you cry and cry
(说好从此后)说好泪不流
缘份已尽的时候你不再要借口
风停了雨顿了你一定要走
我还站在记忆里在感受
你这该死的温柔让我心在痛泪在流
就在和你说分手以后想忘记已不能够
你这该死的温柔让我止不住颤抖
哪怕有再多的借口我都无法再去牵你的手
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询