Question

林肯公园的What we don't know的一句歌词弄不懂

All we are is how quickly we run
就是这个了。拜托各位了。请不要用翻译软件，呃，可以查百度知道或是百科的其他答案。我只要这句话的意思，不要囫囵把其他的东西照搬。谢谢。

Answer 1

这是一句俗语不解释，直译为：我们的人生在于我们奔驰的速度（run也可以作反应、运行解，意为我们的人生在于我们处理事情的快慢，但这只做特殊用法）.

Answer 2

(*^__^*) 嘻嘻……这句话的意思是：
1我们都是我们如何快速奔跑
2我们都是我们跑多快.
3我们是我们运行的速度有多快
好像都一样哎！

Answer 3

“我们前进的速度决定了我们自身”
可能是这么翻译的吧,
有一些转译
感觉好有哲理，是linking的风格~

Answer 4

= = 我也说不出来
差不多就是我们现在都前进很快