Question

信用证条款翻译46A

COMMERCIAL INVOICES SIGNED AND STAMPED IN 5 FOLDS WITH 4 ORIGINAL ESTABLISHED FOR USD 269.320，00 INDICATING THE PAYMENT OF THE ADVANCE.
怎么翻译？尤其是最后INDICATING INDICATING THE PAYMENT OF THE ADVANCE怎么理解

Answer 1

不知道信用证的金额是多少？（32B）
这个意思是要求发票一式五份要签字与盖章（其中4份是正本），标明金额为269320美元，还要显示出预付金额，即在发票上显示出预付了多少金额 USDXXXX had beed paid advance

Answer 2

应该是5份签字盖章的发票，金额是USD269.320，后边的00是什么？
标明这是预付款