DANCING QUEEN是什么意思?
14个回答
展开全部
应该叫做“劲舞皇后”比较合适。
DANCING QUEEN是一首歌曲的名字，也曾有同名电影。DANCING QUEEN有两重含义，第一，这女人跳舞跳得十分出色，舞艺超群；第二，她得到公众一定程度的认同，皇后（QUEEN）表达了某程度上的“江湖地位”。恰当的翻译应当兼顾这些特色，并且从译文中体现出来。
DANCING QUEEN是一首歌曲的名字，也曾有同名电影。DANCING QUEEN有两重含义，第一，这女人跳舞跳得十分出色，舞艺超群；第二，她得到公众一定程度的认同，皇后（QUEEN）表达了某程度上的“江湖地位”。恰当的翻译应当兼顾这些特色，并且从译文中体现出来。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
表示灯株式会社
2025-08-14 广告
去日本旅游，除了欣赏美丽的风景和体验丰富的文化，购物也是一大乐事！这里为大家整理了在免税这件事情上经常收到的问题，让你的日本之行更加划算！日本的免税额度，你了解吗？在日本，只要单次消费满5000日元，你就能享受免税优惠！这意味着你可以省下日...
点击进入详情页
本回答由表示灯株式会社提供
展开全部
跳舞女皇，引申为夜场最HIGH女～
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（12）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
