帮我翻译成英语一下,谢谢啦!

1.这张是在5年前照的。2.这张是读初一的时候照的。3.以前的照片都在中国,没有带来。4.照片上有的是泰国人,有的是中国人。5.你猜猜看哪个是中国人。6.我和姐姐长得像不... 1.这张是在5年前照的。
2.这张是读初一的时候照的。
3.以前的照片都在中国,没有带来。
4.照片上有的是泰国人,有的是中国人。
5.你猜猜看哪个是中国人。
6.我和姐姐长得像不像?
7.大家都说我们像双胞胎。其实我们长得不像啊!

帮忙翻译成英文一下,谢谢了!!
展开
百度网友4731039
2011-08-03
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:6539
展开全部
1. this is in five years ago.
2. take this one is when you read the new moon festival.
3. the photos in china, there is not.
4. in some thais, some chinese.
5. do you guess which is chinese.
6. my sister and i look like?
7. they say we are like twins. in fact, we are not like!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
44659656a
2011-08-03 · TA获得超过191个赞
知道答主
回答量:162
采纳率:0%
帮助的人:67.8万
展开全部
This photo was five years ago.
This photo is the first day, when read according
Previous photo in China, did not bring.
Some Thai pictures, some Chinese people.
You guess which is the Chinese people.
Looks a lot like my sister
Everyone says we are like twins. In fact, we look like ah.
望采纳!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
9902763098
2011-08-03
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:5.7万
展开全部
1.This is in 5 years old
2.This is the first time in reading
3.Previous photo in China, brings no
4.Photo of some Thailand people, some are Chinese
5.. you guess which one is Chinese
6.My sister and I like
7.Everybody says we like twins. In fact, we don't look like ah
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zzymice
2011-08-03 · TA获得超过669个赞
知道小有建树答主
回答量:957
采纳率:0%
帮助的人:823万
展开全部
1.This picture was taken 5 years ago.
2. This one was taken when I was on my junior 1.
3. All my pictures taken before were left back in China. I didn't bring them with me.
4. Some in the pictures are Thai, and some are Chinese.
5. Take a good guess and pick out the Thais in the pictures.
6. Do I and my sister look alike?
7. People say we look like twins, but we don't even look alike./but we don't even look resemble.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式