Question

请大虾们不吝指教啊！

相逢咫尺间，霎时天样远。奈何百解愁肠，付于夕阳笑杜鹃。什么意思呀？
另外请知道的能给出出处

Answer 1

　　意思是 与我所爱之人只差咫尺就能相见，无奈没有缘分，瞬间又相离天边之远，这样的愁思百般相结，愁肠寸断，只好对着夕阳笑那因为离别而啼血的杜鹃。
　　表达的是一种与心上人近在咫尺却不能相守的无奈之情，最后一句笑啼血杜鹃，却更为深刻的表达了作者心中之苦。

　　《新白娘子传奇》中的唱词

　　【第四十集】
　　李碧莲：看移窗日影近黄昏，枝上飞莺归乱巢啼
　　却不见仕林转回还，莫不是寻亲路遥远
　　莫不是路途有艰难？他哪知碧莲苦心悬
　　愁峰紧锁眉间叹芳心一寸徒迷恋一寸徒迷恋
　　旁 白：起悲风四下铜铃响，飘苦雨层层碧互寒
　　万树松涛难见日，竹竿竹叶不见天
　　痴儿仕林寻亲父，冷冷山门在面前
　　寻亲父在面前，寻亲父在面前
　　旁 白：啊……相逢咫尺间，霎时天样远
　　奈何百结愁肠，付与夕阳笑杜鹃
　　旁 白：一见儿，冷面门，又爱儿，既无缘
　　日日盼，夜夜盼，父子不见二十年
　　有心前去将儿认，世间红尘皆枉然
　　父子不见二十年，父子不见二十年
　　有心前去将儿认，世间红尘皆枉然
　　心思思，心思思，步艰难，步艰难
　　心思思步艰难，饮泣当歌难推天
　　胡媚娘：人寂寂，画沉沉，心情恍惚荡神魂
　　他此去金山空自扰，大祸临头起波涛
　　狂风偏打孤零雁，空余红袖泣苍天
　　嗨呀嗨海哟，嗨呀嗨海哟……空余红袖泣苍天

Answer 2

与我所爱之人只差咫尺就能相见，无奈没有缘分，瞬间又相离天边之远，这样的愁思百般相结，愁肠寸断，只好对着夕阳笑那因为离别而啼血的杜鹃。
表达的是一种与心上人近在咫尺却不能相守的无奈之情，最后一句笑啼血杜鹃，却更为深刻的表达了作者心中之苦。

新白娘子传奇

Answer 3

新白娘子传奇四十集，;"奈何百结愁肠，付与夕阳笑杜鹃"--三十二出<祭塔>(尾声)奈何百结愁肠转，都付与夕阳烟芜哭杜鹃

意思是：相思扰人，心中百转千回，无奈不得享受欢聚，一腔苦涩只得独自默默忍受，单只能看夕阳脉脉炊烟袅袅杜鹃呜咽，凭窗神伤。