Question

高中英语作文关于暑假生活的，带翻译

Answer 1

快乐的暑假生活-happy summer holidays

　　my summer vacation of this year was very enjoyable。 i went to the countryside to spend my summer holidays。 it is very beautiful there。 there are green plants， clear rivers， lovely animals kind people。 i spent two weeks helping my grandfather do some farm work there。 i wrote down what happened in my diary every day。

　　besides that， i helped the children in the neighbourhood with their lessons。 i helped them read english improve their spoken english。 their parents thanked me for this。

　　今年的暑假生活非常愉快。我去农村过暑假。那儿非常美丽，有绿色的植物，清澈的小河，可爱的动物和善良的人们。在那里的两周中我帮爷爷干了些农活。每天我在日记中记下所发生的事情。

　　除了这些，我还帮助邻居家的孩子做功课。我帮他们读英语，使他们的口语有所提高。他们的父母为此很感激我。

Answer 2

Summer Job
The summer job is a tradition among students of American universities. Long before the end of the school year,students begin their search for jobs during vacation ( June, July, and August).
Students send letters to businesses, talk to employers about job opportunities durlng the summer, and ask friends and relarives to be on the lookout for jobs for them. By June the students have usually
solved the problem and begin to make preparations for leaving their books to enter the business world.
Reasons for wanting a summer job are different from student to student. Some work to help pay their school expenses; others work to gain experience in their chosen professions; still others work just for the fun of it.
Typist, construction worker, salesman, lifeguard, and waiter these are some of the more common jobs that students try to find during the summer months. But many young people find work that is a little more unusual.

暑期打工
暑假期间打工是美国大学生的一种传统。在学年结束很早以前。学生们就开始寻找假期中(六月、七月、和八月)的工作了。学生们寄信给一些公司，向老板询问暑期工作的机会。或是让亲戚、朋友帮忙打探有没有合适他们的工作。到了六月，这个问题通常已经落实，学生们也要准备着离开书本．进入工作的世界了。
学生想要暑期打工的原因各不相同。有些人为了筹集学费而工作．一些人打工是为自己选择的职业积累经验，还有些人打工仅仅是因为觉得好玩而已。
打字员、建筑工人、推销员、救生员、服务生 这些都是学生在暑假几个月中通常选择的工作。 当然，也有很多年轻人能够找到特别一些的工作。

Answer 3

My Summer Vacation -我的暑假生活
After the final examination, I received a letter from my uncle and aunt who invited me to stay with them for a fortnight. They live in the countryside near a beautiful mountain. The news brought me a restless night. Next morning, after almost a day's ride on the bus I reached their home and I was kindly received by them. They prepared a very nice and airy room for me, Just coming inside, on a small table I found a vase of roses----my favorite flower. I thanked them for their kindness. When they left me to take a rest, I really could not do it. My attention was taken away by the charming and picturesque scenery outside the window. If I were an artist, I would have drawn a wonderful picture of it.
Every morning we took a walk in the neighboring hills where we could enjoy the fresh air and sweet songs by the birds. We gathered wild flowers here and there among the bushes, I found it full of fun.
In the afternoon, I mostly sent my time reading and writing, for I was shut in the house by the terrible heat. The evening was shut in the house by the terrible heat. The evening was the only time we could go to swim together. I improved my swimming greatly during those two weeks.
Though the fortnight passed away at lightening speed, the memory of it will last forever