麻烦大虾帮我把这句子翻译成英文谢谢了.感激!

你们没有存在过.但我却知道你们的存在是那么永恒..真的想知道我存在过否?迷失在海洋上的船又能否找到它的方向?.是彷徨还是死亡.?也许还有光芒..==就是这句话麻烦翻译成英... 你们没有存在过.但我却知道你们的存在是那么永恒.. 真的想知道我存在过否? 迷失在海洋上的船又能否找到它的方向?. 是彷徨还是死亡.?也许还有光芒.. = = 就是这句话 麻烦翻译成英文.. 我刚才花了15分提过了 这到看 问题居然神秘的消失了....... 展开
 我来答
吹杪升泪s
2007-07-07 · TA获得超过641个赞
知道小有建树答主
回答量:260
采纳率:0%
帮助的人:128万
展开全部
You do not have existed. But I do know that you are there so eternal .. I really would like to know whether existed? Lost in the ocean shipping can find its direction? . Is a loss or death. ? Perhaps shine .. = = trouble is this sentence translated into English .. I have just spent 15 minutes mentioned this to look at the issue had mysteriously disappeared ......
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友2675ff8
2007-07-07 · TA获得超过1674个赞
知道小有建树答主
回答量:1676
采纳率:0%
帮助的人:2067万
展开全部
You have never existed, but I know your existence is for eternal...Do you really want to know if I have existed? The boat that got lost in the ocean, will it find its way again? ..Is it just wondering about or is it death? Maybe there are still light...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
听说95式不好用
2007-07-07 · 超过40用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:128
采纳率:0%
帮助的人:120万
展开全部
You do not have the existence.But I knew actually your existence
is that eternal, really wants to know I have existed otherwise?Whether loses loses the ship found its direction on the sea? Is paces back and forth or died? Perhaps also has the light
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
刪滁MinD
2007-07-07
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
You have not existed But I actually knew your existence is that theeternal.. really wants to know I have existed otherwise? Whether losesthe ship found its direction on the sea? Is paces back and forth ordied ? Perhaps also has the ray..
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式