帮忙翻译一下这段韩文

<なまむぎなまごめなまたまご>あなたもかわいいです~'-'————김곽`ㅂ′*... < なまむぎ なまごめ なまたまご>あなたもかわいいです ~'-'————김곽 `ㅂ′ * 展开
 我来答
palmitic
2011-08-03 · 超过59用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:107
采纳率:0%
帮助的人:74.2万
展开全部
原:
< なまむぎ なまごめ なまたまご>あなたもかわいいです ~'-'————김곽 `ㅂ′ *
——————————————————————————————————————————
译:
<生小麦 生米 生蛋>你也很可爱 ~'-'————金郭(霍) `ㅂ′ *

——————————————————————————————————————————
注:
なまむぎ なまごめ なまたまご,あなたもかわいいです【是日语】
김곽(KIM GWAK)【韩语,基本断定是人名】

곽——郭廓椁藿霍【如果用作人名,基本上也就是“郭”“霍”两种可能,“廓”貌似也可(?)】
junjun_2011_
2011-08-03 · TA获得超过111个赞
知道答主
回答量:89
采纳率:0%
帮助的人:72.5万
展开全部
这个是日文
追问
日日日日,日文?
追答
是啊,前段是日文,最后那个是韩文————金郭`ㅂ′ *
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
咪咪和傻姑
2011-08-03 · TA获得超过149个赞
知道答主
回答量:183
采纳率:0%
帮助的人:69.8万
展开全部
韩文???就最后两个是吧。前面都是日文吧。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友fc55cbb
2011-08-03 · TA获得超过136个赞
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:15.8万
展开全部
“的麦子的(>你都很可爱~'-'————′*。ㅂ`김곽
我不大清楚,是不是的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式