翻译下面一句话?
nojobisfinishedtillthepaperworkisdone应该是一句谚语什么的,求助各位,看怎样翻译最合适~~~~...
no job is finished till the paperwork is done应该是一句谚语什么的,求助各位,看怎样翻译最合适~~~~
展开
5个回答
展开全部
没有工作被结束，直到书面工作被完成。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不见白纸黑字事情就还没完。
文件没做好买卖就没完。
可能是这个意思
文件没做好买卖就没完。
可能是这个意思
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
直到论文完成,工作才算完成.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
只有日常文书工作做好了，才算是工作完成 。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
只有真正实践了 工作才算完成
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
