日语高手请进 ‘辖区内派出所’ 日语怎么说
4个回答
展开全部
警察署所在地の交番
けいさつしょしょざいちのこうばん
kei satsusyosyozaichinokouban
日本本来也是有派出所一词的，但是在1994年的《警察法》修订是，将派出所一词用交番
代替了。
呵呵，希望可以帮到你哈。
けいさつしょしょざいちのこうばん
kei satsusyosyozaichinokouban
日本本来也是有派出所一词的，但是在1994年的《警察法》修订是，将派出所一词用交番
代替了。
呵呵，希望可以帮到你哈。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
区域内警察署
くいきないけいさつしょ
kuikinaikeisatusyo
くいきないけいさつしょ
kuikinaikeisatusyo
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
管辖区域内の交番
かんかつくいきないのこうばん
kann katsu kuiki nai no kouban
かんかつくいきないのこうばん
kann katsu kuiki nai no kouban
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
管辖区域内派出所
（かんかつくいきないはしゅつじょ）
（kann katsu kuiki nai hasyutu jyo）
日语也有派出所这个词 所以在这里直译就可以了
（かんかつくいきないはしゅつじょ）
（kann katsu kuiki nai hasyutu jyo）
日语也有派出所这个词 所以在这里直译就可以了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
