Question

帮忙把这首歌的歌词翻译一下

http://www.siukeung.com/user/siukeung/mp3/blind.mp3

这是下载地址。。

野孩子，但歌词不一样。
麻烦翻译一下
不是，杨千华的...
但歌词不一样，听得懂广东话的就能翻译了。

Answer 1

热炽感情彷如失明
盲目追求眷熟终成
一厢厢美满憧憬
情愿过
幻想如童话般仙景
每刻只想你心高兴
谁料太多未计事情
分开也算结果
没谁人做错
最痛若亦就是清醒

从此我不想谁人知
我的丑人情史
害怕再从蹈过往覆彻将心再去撕
安安静静待碎的心从头平服过
忘记当天约誓
扮什麼也无知

今生从此不再信
情能无完止
甘愿堕落艰苦牺牲当做闲事
笑看世界容易受创受恋的傻孩子
连夜里在家哭千百次

若要拖延一段感情
就要彷如双目失明
装不见那晚你与他如何渡过
明天才能勉强一起过
期望太高跌方知痛
还是再想别的事情
终於你会有天
明了何谓爱
是痛若多於高兴

从此我不想谁人知
我的丑人情史
害怕再从蹈过往覆彻将心再去撕
安安静静待碎的心从头平服过
忘记当天约誓
扮什麼也无知

今生从此不再信
情能无完止
甘愿堕落艰苦牺牲当做闲事
笑看世界容易受创受恋的傻孩子
连夜里在家哭千百次

Answer 2

是不是咻比都华的那首..?
歌词里面有一段日文吧..