Question

我好想学唱五月天的《憨人》这首歌，这是一首闽语歌，懂闽语的朋友谁能帮我用拼音拼出这首

歌词如下：我的心内感觉 人生的沉重 不敢来振动我不是好子 嘛不是歹人 我只是爱眠梦我不愿随浪随风 飘浪西东 亲像船无港我不愿做人 奸巧钻缝 甘愿来作憨人我不是头脑空空 我不是一只米虫人啊人 一世人 要安怎欢喜 过春夏秋冬我有我的路 有我的梦梦中的那个世界 甘讲伊是一场空我走过的路 只有希望希望你我讲过的话 放在心肝内总有一天 看到满天全金条 要煞无半项环境来戏弄 背景无够强 天才无够弄逐项是拢输人 只好看破这虚华不怕路歹行 不怕大雨淋 心上一字敢面对我的梦 甘愿来作憨人

Answer 1

我的心内感觉 哇额心奈尴尬
人生的沉重 林杏额定当
不敢来振动 木尬来定当
我不是好子 哇木系厚gia
嘛不是歹人 嘛木系拍郎
我只是爱眠梦 哇机系爱敏忙

我不愿随浪随风 哇谋万岁英岁红
飘浪西东 飘龙西当
亲像船无港 亲求尊谋港
我不愿做人 哇木万足郎
奸巧钻缝 干考郎胖
甘愿来作憨人 刚万来足公郎

我不是头脑空空 哇木系涛闹康康
我不是一只米虫 哇木系机甲米唐
人啊人 一世人 郎啊郎机系郎
要安怎欢喜 么安抓话hi
过春夏秋冬 果村哈求当

我有我的路 哇无哇啊咯
有我的梦 无哇额忙
梦中的那个世界 忙冬额hi累系该
甘讲伊是一场空 刚共一系机丢康

我走过的路 哇gia 果额咯
只有希望 机无hi忙
希望你我讲过的话 hi忙你哇共果额为
放在心肝内 帮在心挂奈
总有一天 总无机刚

看到满天全金条 夸丢吗提钻gin叼
要煞无半项 么洒谋不啊航
环境来戏弄 环ging来hi囊
背景无够强 不饿ging谋高工
天才无够弄 提才谋高郎
我逐项是拢输人 哇大航系龙苏郎

只好看破这虚华 机厚夸铺啊贼hi华
不怕路歹行 木gia咯拍gia
不怕大雨淋 木gia毒啊无郎
心上一字敢 心凶机低尬
面对我的梦 敏对哇额忙
甘愿来作憨人 刚万来足公郎

Answer 2

先给你个地址，五月天贴吧里的闽南歌学唱教程：http://tieba.baidu.com/p/12662585?pn=1
其实我觉得要学的话用拼音还不如自己多听几遍去学。看拼音也很麻烦啊~我也不会闽南语，可是五月天的闽南歌我基本都会，就是因为听得太多了，而且稍微去记了一下。
如果你只是要学这一首的话，以下是拼音：

憨人(gong lang)—五月天
词/曲 阿信（五月天）

我的心内感觉 wa e xin nai gan ga
人生的沉重 lin xing e din dang
不敢来振动 mu ga lai ding dang
我不是好子 wa mu xi hou gia
嘛不是歹人 ma mu xi pai lang
我只是爱眠梦 wa ji xi ai min mang

我不愿随浪随风 wa mou wuan sui ying sui hong
飘浪西东 piao long sei dang
亲像船无港 qin qiun zun mou gang
我不愿做人 wa mu wuan zuei lang
奸巧钻缝 gan kiao lang pang
甘愿来作憨人 gang wuan lai zuei gong lang

我不是头脑空空 wa mu xi tao nao kang kang
我不是一只米虫 wa mu xi ji jia mi tang
人啊人 一世人 lang a lang ji xi lang
要安怎欢喜 me an zua hua hi
过春夏秋冬 guei cun ha ciu dang

我有我的路 wa wu wa e lo
有我的梦 wu wa e mang
梦中的那个世界 mang diong e hi lei sei gai
甘讲伊是一场空 gang gong yi xi ji diun kang

我走过的路 wa gia guei e lo
只有希望 ji wu hi mang
希望你我讲过的话 hi mang ni wa gong guei e wei
放在心肝内 bang zai xin gua nai
总有一天 zong wu ji gang

看到满天全金条 kua diou mua ti zuan gin diao
要煞无半项 me sa mou bua hang
环境来戏弄 huan ging lai hi nang
背景无够强 bue ging mou gao giong
天才无够弄 tien cai mou gao lang
我逐项是拢输人 wa da hang xi long su lang

只好看破这虚华 ji hou kua pua zei hi hua
不怕路歹行 mu gia lo pai gia
不怕大雨淋 mu gia dua ho lang
心上一字敢 xin xioung ji di ga
面对我的梦 min dui wa e mang
甘愿来作憨人 gang wuan lai zuei gong lang
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
嘛：也　　歹人：坏人　　眠梦：做梦　　亲像：就像　　安怎：怎样
甘讲伊：难道说它　　煞：抓　　无半项：甚么都没　　弄：卖弄

Answer 3

爱情就像一阵风
来无影去无踪
给我笑容给我悲伤
给我怨叹在心中
害我将将将
油门来催尽绷，
也是追追追
不着你的影踪
是我憨是我空
是我痴情又倔强
你是风本来就爱流浪
要见面就在梦中

爱情就像一阵风
来无影去无踪
给我笑容给我悲伤
给我怨叹在心中
害我将将将
油门来催尽绷
也是追追追
不着你的影踪
是我憨是我空
是我痴情又倔强
你是风本来就爱流浪
要见面就在梦中
(爱情亲像一阵风
来无影去无踪
乎我笑容乎我悲伤
乎我怨叹在心中)
害我将将将
油门来催尽磅
也是追追追
袂着伊的影踪
是我愚是我空
是我痴情又倔强
伊是风生成是爱流浪
要见面就在梦中

Answer 4

= = 要么多听经常练 要么自己琢磨 自己靠自己最可靠