Question

韩语句子翻译

1 기차의　느린　운행을　이용하여　담이　큰　열차　통학생들은　곧잘　승강구에서　뛰어내리는모험　을　즐기곤　했다。
其中즐기곤　是什么
2 그녀는　아침부터　시금치를　데치고　전을　부치는등 수선을　피우며　요리를　했다。
其中전을　부치는등 수선을　피우며　不大明白
3남편의　그림에　대해　어떤　평가를　내리든　그것은　내가　관여할　부분이　아닌　것같다。 这句话意思可以明白，但应该如何翻译呢？对老公的画作评价一下吧，就当做和我没什么关系那样？
4 대개　시골에　가면　점포에　물건이　품절이돼서　고객들이　며칠씩　기다리는　불편을　느끼는　경우가많다。在乡下经常碰到商店货品脱销，顾客们需要等上几天这种事情经常有。还能更好的翻译吗？

Answer 1

救命啊，你的什么韩语啊，我把不会的用英语表示出来
1
其中是什么jeulgigon
在上午2时，她修理buchineundeung piwoomyeo jeoneul dechigo菠菜熟。
Jeoneul buchineundeung不大明白其中piwoomyeo维修

4

在乡下经常碰到商店货品脱销，顾客们需要等上几天这种事情经常有。

종종 재고 상품 매장 밖으로 국가에서 발생, 고객은 이런 일이 종종 몇 일 동안 기다릴 필요합니다.