Question

谁帮我翻译成英文..不要谷歌翻译的,那个乱的很... 在线等.

亲爱的老婆,七夕节快乐,虽然是晚到的礼物,但是,我不能再你生病的时候陪伴你,是我的不好,老公发誓以后不论在什么情况下一定好好陪伴着老婆,希望老婆在医院里好好的养病,等老婆康复后老公一定来看你,亲爱的老婆,让你在医院里受苦了,我也很心疼,礼物不贵,但是希望它陪伴着你康复,爱你的！~

Answer 1

My dear wife, happy Chinese Valentine's Day, although my gift,for you is late and I can not accompany you when you are sick,.I swear no matter what the circumstances is I will accompany you ! I hope you get good recovery in hospital , and I will see you until you are recovered , My dear wife, you suffer in the hospital, and I feel very sorry for this, though the gift is not expensive, but I want it to accompany you till recovery. love you.