Question

可以帮我翻译成越南语吗？对女友说的

上车了吗？路上要注意安全哦。你可以回家了我真替你高兴，但是很抱歉我没能送你，你不会生气吧?你回家要过得开开心心哦，记得帮我问候你妈妈，祝她身体健康！你回家了不要只顾着玩，要照顾好自己。真的很想你，期待下次见面

Answer 1

Trên chiếc xe chưa? Oh, chú ý đến an toàn đường bộ. Bạn có thể về nhà tôi thực sự hạnh phúc cho bạn, nhưng tôi xin lỗi tôi không thể có được bạn, bạn sẽ không tức giận, phải Ruồi bạn? Cho một gia đình hạnh phúc Oh, tôi nhớ giúp liên quan của tôi với mẹ của bạn, tôi chúc sức khỏe của cô ấy! Ngôi nhà của bạn không chỉ tập trung vào chơi, chăm sóc bản thân. Thực sự nhớ bạn và mong được các cuộc họp tiếp theo

哦了 因为有的词不是特别准确的 不过要是懂越南语的话 应该就能明白吧

请采纳

追问

google翻译不行的，兄弟。。。

追答

哦哦 不好意思阿 以为能帮到你呢

Answer 2

听说越南女人2万多就可以买到。。。。另外翻译是:前咕噜飞搞寸换嚄网叫会都放哦传高，要和贵过比贵的事级没。

Answer 3

你可以回家了我真替你高兴，但是很抱歉我没能送你，你不会生气吧?你回家记得帮我问候你妈妈，祝她身体健康！你回家了不要只顾着玩，要照顾好自己。

Answer 4

你女友是越南人？

追问

算是吧...能帮忙吗。。我还在学呢

追答

真厉害 我也半吊子

Answer 5

应该是：亲爱的，晚安！
另一句：时刻爱着彼此，不能分手