Question

跪求花开伊吕波 op2 面影ワープ 中文和日文歌词~

Answer 1

面影ワープ
歌-编曲：nano.RIPE
作词：きみ コ
作曲：佐佐木 淳
地平线(ちへいせん)をなぞるように空(そら)と星(ほし)をつないでる云(くも)が
沿着地平线连接着天空和星星的云
ぼくの住(す)むこの街(まち)を
团团围住我住在的小镇
くるりとかこいあった梦(ゆめ)うつつの昼下(ひるさ)がりに
在一个半梦半醒的慵懒的午后
绵菓子(わたかし)みたいなそれをちぎり
撕开棉花糖般的云朵
かすかに开(あ)いた穴(あな)の向(む)こう侧(がわ)
在云彩对面朦胧可见
目(め)をこらせば小(ち)さな夏(なつ)の入(い)り口(ぐち)がほら
眯起眼睛 看啊 那里有着通往夏天的入口
注(そそ)ぐ蝉(せみ)しぐれ
蝉鸣如雨点般下个不停
追(お)いかけてたカブトムシ
拼命追逐着的独角仙
溶(と)けたアイスキャンディ―
融掉的棒冰
卷(ま)きもどる记忆(きおく)
回溯的记忆
二度(にど)ともどることはない
再也回不去的过去
でも消(き)えない模样(もよう)
却是永不磨灭的记忆

Answer 2

クシャクシャの头 全然気にしないで
シャボン玉とばしてるキミは
近所の子供に この顷人気者
呼び舍てで声かけられる

のんびりと言うか何なのか
四六时中うたた寝ばかり
全てにマイペースなキミが
仆を一番わかってる

部屋にいるだけで 何にもない日も
キミとなら なぜか幸せ

キミの诞生日 今年はどこ行こう
はりきってる仆の事 无视して
モノマネみたいな真剣な颜で
‘年をとるの もう やめる'と言った

髪の毛を切りすぎた时も
‘パトリシアみたいでしょ' なんて
くじけないその図々しさで
二人の星は まわってる

伞を忘れて雨にぬれても
キミとなら なぜか幸せ

仆らはきっと谁よりも
マヌケで最高だよ
明日はもっと今日よりも
楽しい物语の中连れてってよ

のんびりと言うか何なのか
待ち合わせもまるで守らず
とにかくマイペースなキミが
仆を一番わかってる
ありのまま わかってる

涙こらえてた仆のかわりに
泣きだしてくれたあの时から
歩きづらいほど风の强い日も
キミとなら 全部幸せ
キミとなら なぜか幸せ
二人なら いつも幸せ
つまずいてもまた大笑い
キミとなら 全部幸せさ

每当泪雨拍打我的脸额
我就变的更美丽
走不出无聊的规则我在哭泣
自己的未来地图也稀里糊涂地走过
想拿来填补空虚的心的
都是些没用的东西
Bye Bye
那些我心爱的日子
已经一去不复返
封闭的心已经打开一扇小窗
在夜晚的一角
慢慢明亮的窗
沐浴着清晨温厚的阳光
每当泪雨拍打我的脸额
我就变得更美丽

追问

= = 这是OP1的~