人教版初三英语第八单元3a课文的翻译
具体如下：
Last week everyone was trying to cheer up Jimmy,the Bike Boy.But this week,Jimmy is happy again.On Monday,he told a radio interviewer that he had run out of money to buy old bikes.
上周，每个人都试图让自行车男孩吉米高兴起来。但这周，吉米又高兴起来了。周一，他告诉电台采访者，他已经没有钱买旧自行车了。
He also put up some signs asking for old bikes and called up all his friends and told them about the problem.
他还挂了一些招牌，要求购买旧自行车，给所有的朋友打电话，告诉他们这个问题。
He even handed out advertisements at a local supermarket.Then he told the teachers at school about his problem and they set up a call-in center for parents.
他甚至在当地一家超市发广告。然后他把他的问题告诉了学校的老师，他们为家长建立了一个呼叫中心。
The strategies that he came up with worked out fine.He now has sixteen bikes to fix up and give away to children who don't have bikes.
他想出的策略效果很好。他现在有16辆自行车要修理，并送给没有自行车的孩子们。
Unit8 SectionB 3a
Last week everyone was trying to cheer up Jimmy,the Bike Boy.But this week,Jimmy is happy again.On Monday,he told a radio interviewer that he had run out of money to buy old bikes.He also put up some signs asking for old bikes and called up all his friends and told them about the problem.He even handed out advertisements at a local supermarket.Then he told the teachers at school about his problem and they set up a call-in center for parents.The strategies that he came up with worked out fine.He now has sixteen bikes to fix up and give away to children who don't have bikes.
上周每个人都试图振作起来吉米,自行车的男孩。但本周,吉米是高兴起来了。周一,他告诉一个无线电采访者,他跑出的钱买旧自行车。他还把一些迹象要求旧自行车和打电话给所有的朋友关于这个问题,并告诉他们。他甚至发放广告在当地一家超市。然后他告诉学校老师对他的问题,他们建立了一个电话中心为父母。这个策略,他想出了好。他现在已经有16自行车修理和赠送给那些没有自行车的孩子。(自动翻译）
