Question

截止某年某月某日，用英语怎么翻译好

例如: 截止2012年5月7日，公司已经取得多少的利润等等，这个截止用by the end of 7 May,2012,合适么， 觉得有点怪。。。。。

Answer 1

by the end of 后加时间段（如月，年）
by后可加点或段
所以译成：by May 7, 2012

Answer 2

by the end of ....是正确的用法。没问题。

Answer 3

Till May 7th,2012