Question

初二上外研版英语Module 2 Unit2 的课文翻译

Answer 1

在我十三岁的时候，一个男孩送给我一个十分重要的礼物——一个微笑。 那是在我上初中一年级时的初秋，我以前的学校很远。结果， 没有人认识我。我很孤独，也不敢和任何人交朋友。
每次我听到其他同学又说又笑，我就感到心碎。我不敢向任何人说起我的问题，也不想让父母为我担心。
然而有一天，同学们都在高兴地与朋友聊天，但我仍像往常一样无精打采地坐在课桌旁。就在那时，一个男孩走进了教室。我不知道他是谁。他从我旁边走过，然后转过身来看我， 笑了，没有说话。
突然，我感到一种明朗而又友好的东西的触动。它让我感到幸福，有活力和温暖。
那个微笑改变了我的生活。我开始和其他同学说话，交朋友。一天天地，我与班上的每个人都越来越亲近。那个带着幸运微笑的男孩，现在也成了我最好的朋友。
有一天，我问他为什么笑，他却不记得曾经对我笑过！
没关系，因为所有灰暗的日子都已经过去了。现在我相信， 你认为世界是怎样的，它就是怎样的。如果你认为自己孤独， 你有可能永远孤单。所以，向世界微笑吧，它也会向你微笑的。