请帮我把几句话翻译成韩语 只要写法不用读法 谢谢

不知道有没有人回答如果可以帮忙我可以给50分以下是需要翻译的内容:您好!感谢您这段时间来的照顾,很荣幸可以和您一起工作。今天是我在这里工作的最后一天,我会一直记得在这里的... 不知道有没有人回答 如果可以帮忙 我可以给50分
以下是需要翻译的内容:
您好!感谢您这段时间来的照顾,很荣幸可以和您一起工作。今天是我在这里工作的最后一天,我会一直记得在这里的时光。最后,祝您事业顺利,每天拥有好心情。
展开
 我来答
S希儿
2011-08-07 · TA获得超过575个赞
知道小有建树答主
回答量:716
采纳率:0%
帮助的人:548万
展开全部
안녕하세요!
그동안 돌보아 주셔서 진심으로 감사합니다,
같이 일하는 게 정말 영광입니다.
오늘은 제가 여기서 마지막에 일하는 날입니다,
여기서 지내던 시간을 앞으로도 계속 기억합니다.
마지막으로,사업이 잘 되시고 맨날 좋은 기분이 되시길 바랍니다.
onepiece金
2011-08-07 · 超过39用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:65
采纳率:0%
帮助的人:88.6万
展开全部
안녕하세요.그동안 잘 챙겨주셔서 너무 감사하고 같이 일하는것도 영광이고요.오늘은 제가 여기서 일하는 마지막 날인데 여기서 남긴 즐거운 추억들을 잊지 않을 거예요.마지막으로 일을 잘하시고 매일 기분좋게 지나길 바랍니다.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
songlongyun
2011-08-07 · TA获得超过1744个赞
知道大有可为答主
回答量:2361
采纳率:0%
帮助的人:3603万
展开全部
안녕하세요,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
babo914
2011-08-07
知道答主
回答量:49
采纳率:0%
帮助的人:16.6万
展开全部
안녕하세요!
그동안 돌봐 주셔서 감사합니다.
같이 일할수 있어서 영광입니다.
오늘은 제가 여기서 일하는 마지막날입니다.
여기서 지낸 시간들을 잊지 않을것입니다
마지막으로 사업이 잘 되시고 매일 좋은 기분으로 보내길 바랍니다.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式