Question

求翻译，英语短文

Answer 1

这是英国二月的一个星期二。一家人家在厨房里做一些简易的菜肴。你知道他们在做什么菜？
每年早春。孩子们都期盼着一个特殊的日子。这一天被叫做Shrove Tuesday。这一天原来是有宗教意义的，但现在人们常常认为这是一个支持一种食物——pancakes的一天。所以这一天常被叫做pancake day.
Pancake很容易制作。首先，把面粉和鸡蛋、牛奶混合在一起做成很粘稠的叫做batter的东西（就是类似很稀的面团那种东西啦）。接着，这种混合物被很快倒进一个非常热的煎锅里。Batter的一面很快就加工好了，这半处理好的半面被翻过来，这样就可以烹制另一面。孩子们在这样抛（就是颠锅，把锅一甩，里面的东西就被抛起来翻了个面落回锅里。。。）pancake的过程中找到很多快乐。有时候，他们没能接住跑起来的pancake,pancake 就掉到地上，弄得一片混乱。
不用多久就可以把pancake的两边做好所以很快pancake就可以准备被食用了。一个pancake 通常是和柠檬汁以及糖一起吃的。有些人喜欢就这果酱吃。你必须把pancake卷起来，并且在他们凉掉之前吃完。
所以你为什么不试试，在家制作pancake？他们很好吃。事实上，他们太好吃了，以至于人们每年只在吃一次，就是在pancakeday那天

纯手打，还望采纳，谢谢~

Answer 2

这是英国二月的一个星期天。一家人正在厨房里做饭，你知道他们在做什么么？
每年的早春，孩子们都盼望着特殊的一天，这一天叫做忏悔星期二。只有一个宗教意思但现在人们通常在这天吃一种类型的食物，薄饼所以忏悔星期二也叫薄饼星期二。
薄饼很容易做，首先，用牛奶和鸡蛋混在面粉里做一个厚的沙司就是糊状物。这种混合物很快被被注入非常热的油平底锅。这个糊状物一面很快就做好了。然后薄饼的一半被抛进空气里另一半就可以被煎了。在抛薄饼的时候孩子们非常开心。有时候他们用平底锅接不到薄饼，薄饼掉在地板上乱作一团。
做好薄饼的两面不会花很多时间并且很快就可以吃。薄饼经常和柠檬果汁和糖一起吃。有些人喜欢蘸着果酱吃在薄饼变凉之前必须翻着吃。
所以为什么不自己在家尝试一下做薄饼呢？它们很美味。他们尝起来也很好好像大多数人都喜欢在薄饼节吃。