Question

求日语罗马音翻译成中文或日语

hadachino kimi
一首日本歌名 是男人唱的
罗马音或许不太准确
kimi后面还有的 好像是sanzen
全名好像是hadachino kimisanzen
是一首日语歌来的男人唱的 罗马音肯定不准 但是差不多
求听过的大神来解答

Answer 1

日文：二十歳の君
假名：はたちのきみ
罗马音：hatachi no kimi
中文：二十岁的你
（注：在日本二十岁属于成人，并且举行成人礼。）

如果你说的是这首歌的话：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
THE JAYWALK

二十歳の君に

作词：东海林良
作曲：杉田裕

谁でも二十歳になれる
谁もが大人にはなれない
もしも　もしも今　君が　苦しみの中にいるなら
それは新しい命を育む　证しかも知れない

梦はあるかい　友达(とも)はいるかい
爱する人に出会えそうか

亲を頼るな　友达(とも)を頼るな
爱する人を守りながら

谁でも二十歳になれる
でも谁もが大人にはなれない

谁でも二十歳になれる
谁もが幸せを探してる
花は花は育って　そして実になり散って
また花を无心に咲かせ　人の眼を和める

梦はあるかい　友达(とも)はいるかい

爱する人に出会えそうか

亲を頼るな　友达(とも)を頼るな
爱する人を守りながら

谁でも二十歳になれる
でも答えは见えない

花を咲かそう　人生の花を
生まれたことを好きになろう
花を咲かそう　人生の花を

生まれた故郷(くに)を好きになろう

花を咲かそう　人生の花を
出会った人を　好きになろう
花を咲かそう　人生の花を
悩める仲间を　好きになろう

谁でも二十歳になれる
でも谁もが大人にはなれない

Answer 2

二十歳の君

20岁的你

Answer 3

20岁的你

就是这个意思