Question

巴基斯坦语，或者是印度语，我也不清楚是哪个，求翻译。

CORO LAB XQ CLEARED YARN
COUNT NE 1/10s OE YARN
NET WT .3.780kg
LOT NO -N- 11010528
MTID. 6WCWZN NE ..10.1-1

Answer 1

虽然我不会，但我可以告诉你这个应该不是印地语或者乌尔都语（就是你说的巴基斯坦语），这二者都有自己的字母，且无法转化成英文字母，你这个应该属于行业英语，因大量使用了行业缩略词而难懂，建议您问一下同行业做过此类业务的人。

顺便鄙视一下楼上，乱用google翻译是很不负责的行为

Answer 2

这个是货运单或者提单上的吧，不是印地语，也不是乌尔都语，而是英语。

找一个搞国际货运的人看看，应该就明白了。都是比较专业的缩写。

第一行好像说唛头的，第三行是净重，第四行是产品批号。其他的我认不全了

Answer 3

你好，我是印度人。天下吴光 说得对，这不是地语也不是乌尔都语。

Answer 4

科罗劳顾会“心晴清除纱支东北1/10s OE纱净重.3.780公斤地段 - N - 11010528 MTID。 6WCWZN东北.. 10.1-1

追问

你从哪找来的？