Question

shelter的歌词

东方神起shelter的中文歌词,要有有天的Rap的完整版的

Answer 1

【有天】
风を濡らす雨よけるように
kaze wo nura su ame yokeruyouni
像是被雨打湿的风
仆はShelterから 君を见てる
bokuha Shelter kara kimi wo mite ru
我躲在角落看着你
爱しい想いは 溢れるのに
itoshii omoi ha afure runoni
只因为满溢的爱慕你的想法
I wonder why... I wonder why...
【在中】
好きになっていいの？ 抱きしめていいの？
suki ninatteiino ? daki shimeteiino ?
可以喜欢你吗？ 可以拥抱你吗？
不安の雫に 溺れそうで
fuan no shizuku ni obore soude
像是沉溺在不安的雨滴里
枯れ果てる自分が许せなくて
kare hate ru jibun ga yuruse nakute
彷徨于无法原谅自己的事
I wonder why... I wonder why...
～有天RAP～
I was an early riser,
8 inthe morning starting with tepid coffee
Hater to haters differen story of mine
So does it matter now?
No one bows
You don`t even know what you did wrong,so how?
Is there ways to fix things up?
Maybe god can forgive this one
Deep relation are relate to reminded born reloaded
Use heart earn love and make them to feel such a regret
So you`re gonna make that happen in the future again
Or am I suppose to lose you and handle it myself on my way?
*【天在】
出会ったときにに My girl
deatta tokinini My girl
在相遇的那刻，my girl
きっとこうなると知ってた
kittokounaruto shitte ta
你一定知道怎么如此巧合
Do you feel me 探してた君だけを 息が出来なくて My word
Do you feel me sagashi teta kimi dakewo iki ga dekina kute My word
Do you feel me 无法不去寻找只属于你的气息 My word
言叶も涙になっていく
kotoba mo namida ninatteiku
连说话都伴着眼泪
Do you feel me 胸を打つ雨の音
Do you feel me mune wo utsu ame no oto
Do you feel me雨水拍打胸口的声音
【在中】
いつも君を 笑颜にしたいのに
itsumo kimi wo egao nishitainoni
只是想看到总是带着微笑的脸庞
ごめん俯かせて でも待っていて
gomen fu kasete demo matte ite
羞愧地低下头却还是在等待
谛めないで爱を 仆のそばにいて
akirame naide ai wo boku nosobaniite
在我的身旁有永不言弃的爱
I need your love I need your love
~有天rap~
*【天在】
手を伸ばしたら My girl もっと伝わると信じて
te wo nobashi tara My girl motto tsutawa ruto shinji te
伸出你的双手的话，my girl 我相信更能传达我的心意
Do you feel me 伤迹を残しても
Do you feel me kizuato wo nokoshi temo
Do you feel me不管还残留的伤口
君のいる场所に My world また扉を开いたら
kimi noiru basho ni My world mata tobira wo hirai tara
My world就是你存在的地方 连门扉都不存在
Do you feel me 感じたい君の音
Do you feel me kanji tai kimi no oto
想加倍感受你
【RAP】
So baby time it tells truth of lie I wonder why it means heaven,we know
Feels like depends of love

Answer 2

Shelter

作词：有天
作曲：在中 俊秀

风を濡らす雨よけるように
仆はShelterから君をみてる
爱しい想いは溢れるのに
I want to know why
I want to know why
好きになっていいの？
抱きしめていいの？
不安の滴に溺れそうで
踌躇ってるの自分が许せなくて
I want to know why
I want to know why

出逢った时にmy girl
きっとこうなると知ってた
Do you feel me?
探してた君だけを
息ができなくてmy word
言叶も涙になってく
Do you feel me?
胸を打つ雨の音

いつも君を笑颜にしたいのに
ごめん俯かせて
でも待っていて
あきらめないで爱を
仆のそばにいて
I need your love
I need your love

手を伸ばしたらmy girl
もっと伝わると信じて
Do you feel me?
伤はどう残しても
君のいる场所がmy word
また扉もいらいたら
Do you feel me?
感じたい君のもと

出逢った时にmy girl
きっとこうなると知ってた
Do you feel me?
探してた君だけを
息ができなくてmy word
言叶も涙になってく
Do you feel me?
胸を打つ雨の音
手を伸ばしたらmy girl
もっと伝わると信じて
Do you feel me?
伤はどう残しても
君のいる场所がmy word
また扉もいらいたら
Do you feel me?
感じたい君のもと