Question

义工和志愿者有差距吗?

Answer 1

志愿者 义工 仅从词汇的意义上去判断 是没有什么不同的。你看他们的英文翻译就知道他们祖上是一样的，在境外和香港读义工。传到大陆叫志愿者。当然志愿这词最早还是有抗美援朝的时候变迁过来的。

-----------------------------------
很多人因为仅从字面上理解。义工和志愿者。觉得都是一样。实质上没有差距。
现实如此吗？
就目前来看。我国各地的公益组织。
名字中含志愿者的。均为地方政府主导的社团。比如XX青年志愿者。XXX志愿者协会。
都是含有一定的官方性质。
名字中含义工的。几乎均为民间草根公益组织。比如XXX义工联
其成分中多数为民间自发。

而且从组织活动性质上也有一些区别。
志愿者活动。多位官方组织。 有组织。有目的。有结果。
义工活动。完全由民间，自愿。组成。自发性质的公益活动。

目前。公益圈内。大家也普遍认为。义工更代表民间，而志愿者。更代表官方

Answer 2

义工和志愿者从本质上来说没有差别。他们都是在不为任何物质报酬的情况下，为改进社会而提供服务、贡献个人的时间及精神的人。
在中国大陆，这些人一般统称为志愿者。而在香港、澳门等地，这部分人被称为义工。
从中国目前义工和志愿者的发展来看，志愿者一般带有官方色彩，比较大众话；义工民间色彩比较浓，专业化程度比较高。

Answer 3

有1点