20分麻烦帮我翻译下下面这段日语,不要那种在线翻译出来的答案,(是青之驱魔师里的一段话)
ボク、アマイモンです。兄上に呼ばれて物质界に游びに来ていたのですが、いやいや、大変な目にあってしまいました。・・・・...
ボク、アマイモンです。兄上に呼ばれて物质界に游びに来ていたのですが、いやいや、大変な目にあってしまいました。・・・・・え？こうなることは全部计算ずくだったんですか？・・・・兄上も人が悪いな・・・
展开
3个回答
展开全部
我，是阿玛依蒙。被兄长大人叫到物质界来玩玩，可是，却遇到了大麻烦。……哎？会变成这样全部都是算计的结果？……兄长大人也太恶劣了吧……
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我叫阿玛依蒙。虽然是被哥哥叫到物质界来玩的，不对不对，我简直倒霉透了。诶？事情变成这样，能够全部计算出来吗？哥哥人品真差啊。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我是アマイモン.是家兄让我来到物质界的,额,其实也不是这样的,我为了一个目的而来.诶,这样说的话,我家兄也是坏人..
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
