Question

韩语求翻译

[5W1H] "처음 봤니, 아이잉?"…혜리, 앙탈애교 행진
군복입고 쌩얼인 모습이 더 아름답습니다~~~~♡ 진짜 사랑스럽더라. 새로운 국민여동생의 탄생인가?
혜리 같은 여자 있으면 바로 결혼한다. 애교도 귀엽지만 젊은 패기와 힘든 훈련을 웃으면서 극복하고 밥도 복스럽게 잘먹고 씩씩한 동생같아서 더 좋다. 이제 청바지가 잘어울리는 여자가아니라 쌈싸먹는 모습이 이쁜여자다 최고다♥♥♥♥♥♥♥

Answer 1

“第一次见吗，a yi ying?"(撒娇的语气）
素颜穿军服的样子更加魅力~~~♡ 真的好可爱，难道是诞生了新的国民妹妹吗？
如果有像惠丽一样的女人会马上结婚。虽然撒娇很可爱，但更喜欢她年轻的霸气和笑着克服艰难的训练，和吃饭时的福相，有豪气的妹妹一样。现在不仅是适合穿牛仔裤的女人，更是连吃包饭时的样子都魅力的女人，最棒♥♥♥♥♥♥♥

Answer 2

[5W1H] “第一次见着吗，a yi ying?”...惠利撒娇

穿军装素颜的样子还是更美丽~~~~♡ 真是好可爱呢，难道要诞生新的国民妹妹吗？

如果有像惠利一样的女人的话，马上就结婚、 虽然撒娇也很可爱，但是更喜欢那种年轻的冲劲儿还有能微笑克服艰苦训练的样子和吃饭时的福相，真像是有朝气的妹妹一样呢。 现在她不是‘适合穿牛仔裤的女人’，而是吃包饭的样子美丽的女人 真是最高♥♥♥♥♥♥♥