Question

英语翻译 急需答案！

have no pay for any damage done to the car,even if your dog has been killed in the accident.

Answer 1

即使你的狗死于事故,(本保险公司)对于车辆本身造成的任何损失不予以理赔.

善意提醒:五楼明显是用翻译词汇的软件做的翻译,有责任的译者至少要保证中文译文通顺达意.

Answer 2

即使你的狗在事故中死亡，也不会赔偿任何对车造成的损害。

Answer 3

尽管你的狗在事故死亡,你不需要对车造成的任何伤害进行赔偿.

Answer 4

不要有薪水为任一损害造成对汽车,即使您的狗在事故里被杀害了.

Answer 5

为被做到汽车的任何的损害没有薪资，即使你的狗已经在意外事件中被杀。