月半小夜曲 粤语歌词翻译
《月半小夜曲》
曲:河合奈保子
词:向雪怀 编:杜自持
歌手；李克勤
仍然倚在失眼夜 望天边星宿
仍然听见小提琴 如泣似诉再挑逗
为何只剩一弯月留在我的天空
这晚以后音讯隔绝
人如天上的明月 是不可拥有
情如曲过只遗留 无可挽救再分别
为何只是失望 填密我的空虚
这晚夜没有吻别
仍在说永久 想不到是藉口
从未意会要分手
但我的心每分每刻仍然被她占有
她似这月儿仍然是不开口
提琴独奏独奏着 明月半倚深秋
我的牵挂 我的渴望 直至以后
扩展资料：
《月半小夜曲》是李克勤效力于宝丽金唱片公司时期的最后一张大碟，大碟推出时间为1992年夏季，之后他便转投至星光唱片。
《月半小夜曲》的原版日语名是《ハーフムーン·セレナーデ》，该曲由河合奈保子作曲，吉元由美作词，河合奈保子演唱。粤语版由向雪怀作词，李克勤演唱。
李克勤（Hacken Lee），1967年12月6日出生于中国香港，香港歌手，演员。
1985年，凭《雾之恋》夺得“十九区业余歌唱大赛”冠军而晋身乐坛；
1989年，凭借《一生不变》连夺香港电台十大中文金曲颁奖典礼和TVB十大劲歌金曲颁奖典礼金曲奖；
1993年，以一首《回首》夺得1993年度十大劲歌金曲的金曲奖；2002年，在十大劲歌金曲颁奖典礼中首次获得“最受欢迎男歌星”；
2003年，再次获得十大劲歌金曲“最受欢迎男歌星”奖以及叱咤乐坛流行榜“我最喜爱的男歌手”奖；2004年获得“香港十大中文金曲最优秀男歌手奖”；
2007年以一曲《花落谁家》夺得十大劲歌金曲颁奖典礼的“金曲金奖”；
2017年1月，登场央视春晚。2017年3月27日，李克勤获得第24届东方风云榜香港地区最受欢迎歌手奖。2018年10月，参与录制综艺节目2018《粤语好声音》。
亡天边僧sou
淫阴厅根小添跟
余优syi廋再挑逗
为候zi森呀弯曰
漏在偶滴天空
这碗以侯音讯嘎倔
人余天桑得名曰
寺把口拥有
情余科过只唯漏
谋口晚够再分别
为何只寺撒亡
填满我滴空K
这碗咦
末有吻比
淫在说永勾
想巴到似借口
从昧意微要分首
但我滴僧每分每KOU
淫阴被她赞有
她syi这曰咦
淫阴是巴开口
添跟独奏独奏着
名曰bun咦森抽
我滴牵hin刮
我嘚厚亡
贼zi以候
仍然倚在失 明夜 望天边星宿
🎤应因倚在撒 明衣 盲厅边星嗖
仍然听见小 提琴 如泣似诉再挑逗
🎤应因挺恨休 提肯 与一气素在挑逗
为何只剩一 弯月 留在我的 天空
🎤外何只剩 呀 弯月 搂在欧得 听哄
这晚以后 音讯隔绝
🎤责满 亿吼 丫讯嘎咀
人如天上的 明月 是不可 拥有
🎤赢鱼听尚带 铭鱼 洗把和 拥有
情如曲过 只遗留 无可挽救再分别
🎤晴鱼亏过 奇外楼 某和晚狗再分别
为何只是 失望 填密我的 空虚
🎤为何及似 沙盲 填满欧得 红黑
这晚 夜 没有吻别
🎤则满 夜 某有门别
扔在说 永久 想不到 是借口
🎤赢在许 问够 桑吧到 似借吼
从未意 会要 分 手
🎤从妹意 为有 分…手……
但我的 心每时每刻 仍然被他 占有
🎤但偶得 桑每分每哈应因被他 井有
她似这月儿 仍然是不 开口
🎤她气这月一 应因细把 害吼，
提琴独 奏独奏着 明月半倚深秋
🎤还扛东 走东走这，民鱼奔一身邱
我的牵挂 我的渴望 直至以后
🎤偶得肯瓜 偶得喝忙 宅字以后
但我的 心每时每刻 仍然被她 占有
🎤但偶得 桑每分每哈应因被他 井有
她似这月儿 仍然是 不 开口
🎤 他气这月一 应因细 吧 害吼
提琴独 奏独奏着 明月半倚深秋
🎤还扛动 走东走这 民鱼奔一身秋
我的牵挂 我的渴望 直至以后
🎤偶得肯瓜 偶得喝忙 宅字以后
扔在说 永久 想不到 是借口
🎤 赢在许 问够 桑吧到 似借吼
从未意 会要 分 手
🎤从妹意 为有 分 艘
但我的 心每时每刻 仍然被她 占有🎤但偶的 桑每分每哈应因被她 井有
她似这月儿 仍然是 不 开口
🎤 他气这月一 应因细 吧 害吼
提琴独 奏独奏着 明月半倚深秋
🎤 还扛动 走东走这 民鱼奔一身秋
我的牵挂 我的渴望 直至以后
🎤偶得肯瓜 偶得喝忙 宅字以后
参考资料： http://baike.baidu.com/view/3063096.htm
