Question

花咲く花散る中文翻译

歌词：

歌词：

君の言叶　受け取った时
もう随分遅いんだ

仕事を始め　暇なんてない
疲れた毎日

ずるいなあ　あたし
君の优しさに甘えて

肝心な返事は
今までずっと逃げた

左　右　道を渡る
有常　无常　见失った
今や　过去　未来へ进め
有情　无情　耐えられない

花咲くこの季节に
君との「恋花」は散る　

难しい事　重い感情
暴れた　现実感

一人だけ　静かな数年
もう惯れた　この沉默

寒い　距离感
近过ぎると　伤つく

守りたいだけ
君の幸せを

直线　曲线　道を选ぶ
有解　无解　逃げられない
言える　言えない　心の本音
有望　无望　叶えない

暗いこの　世界に
君だけの「光」を见守る

春夏秋冬（しゅんかしゅうとう）　十年　
暖かさ　忘れてた

锖びる　指针は
もう
进めない

左　右　道を渡る
有常　无常　见失った
今や　过去　未来へ进め
有情　无情　耐えられない

直线　曲线　道を选ぶ
有解　无解　逃げられない
言える　言えない　心の本音
有望　无望　叶えない

短い人生は　一瞬に
花咲く散る　軽い话

Answer 1

花咲く花散る
花开花落
歌词：

君の言叶　受け取った时
收到你的留言时
もう随分遅いんだ
已经很迟了

仕事を始め　暇なんてない
开始了工作 没有什么闲暇时间
疲れた毎日
疲劳的每一天

ずるいなあ　あたし
我很狡猾啊
君の优しさに甘えて
利用你的温柔

肝心な返事は
重要的回答
今までずっと逃げた
到现在一直在逃避

左　右　道を渡る
左 右 穿过道路
有常　无常　见失った
有常 无常 迷失了
今や　过去　未来へ进め
现在 过去 向未来前进
有情　无情　耐えられない
有情 无情 无法忍受

花咲くこの季节に
在花开的这个季节
君との「恋花」は散る　
与你的“恋爱之花”凋零

难しい事　重い感情
困难的事情 沉重的感情
暴れた　现実感
荒唐的 现实感

一人だけ　静かな数年
只有一个人 安安静静的几年
もう惯れた　この沉默
已经习惯了 这种沉默

寒い　距离感
冰冷的 距离感
近过ぎると　伤つく
太靠近的话 会受伤

守りたいだけ
只是想守护着
君の幸せを
你的幸福

直线　曲线　道を选ぶ
直线 曲线 选择道路
有解　无解　逃げられない
有解 无解 逃避不了
言える　言えない　心の本音
说得出 说不出 真心话
有望　无望　叶えない
有望 无望 实现不了

暗いこの　世界に
昏暗的 世界中
君だけの「光」を见守る
只守护着你的“光明”

春夏秋冬（しゅんかしゅうとう）　十年　
春夏秋冬 十年了
暖かさ　忘れてた
温暖 已经忘却

锖びる　指针は
生锈的 指针
もう
已经
进めない
不再前进

左　右　道を渡る
左 右 穿过道路
有常　无常　见失った
有常 无常 迷失了
今や　过去　未来へ进め
现在 过去 向未来前进
有情　无情　耐えられない
有情 无情 无法忍受

直线　曲线　道を选ぶ
直线 曲线 选择道路
有解　无解　逃げられない
有解 无解 逃避不了
言える　言えない　心の本音
说得出 说不出 真心话
有望　无望　叶えない
有望 无望 实现不了

短い人生は　一瞬に
短暂的人生 一瞬间
花咲く散る　軽い话
花开花落 轻轻地说

我文学水平比较差，翻得比较白话文一点，你将就将就哈~~
全部手打，比较辛苦，满意请采纳~~❤

Answer 2

花少女

忆起昔日云烟往事
滚滚思潮涌动 胸海难息

伴随舞台帷幕轻启
泪水化作一曲旌歌
凭那明媚笑颜 点染起希望灯火
沐浴于灿烂的光芒之下

如花岁月的少女们
虽然业已舍弃过去
那瑰丽的身姿 映曳于七色之中
总是与君相会于爱意缠绵梦中

炽热的思慕之情 有如火焰焦灸此身
哪怕明日生命便一去不返
唱啊 跳啊 也要在舞台上尽情绽放妙姿
直抵君耳鬓 今宵高唱 君之名

如花岁月的少女们
紧紧与未来相拥抱
在绮丽天空中 有着金色的世界
总是与君相会于爱意缠绵梦中

……帝国华击团

唱啊 跳啊 直到曲终人散
直抵君耳鬓 今宵高唱 君之名

Answer 3

花咲く花散る中文翻译
答案是不是花开花落