中国所有节日英文版
NewYear's Day 元旦
Spring Festival (Chinese New Year) 春节
Lantern Festival 元宵节
International Women's Day 国际妇女节
Trees Planting Day 植树节
Qing Ming Festival(Chinese Memorial Day) 清明节
Labor Day 劳动节
Youth Day 青年节
Mother's Day 母亲节
Dragon Boat Festival 端午节
Children's Day 六一儿童节
Army Day 建军节
Double Seven Festival 七夕
Mid-Autumn Festival (Moon Festival) 中秋节
National Day 国庆节
Double Ninth Festival 重阳节
扩展资料:
1.元旦
New Year is the time at which a new calendar year begins and the calendar's count increments by one. Many cultures celebrate the event in some manner.
新年是新日历年开始的时间,日历的计数增加1。许多文化以某种方式庆祝这一事件。
2.春节
Chinese New Year, known in modern Chinese as the "Spring Festival", is an important Chinese festival celebrated at the turn of the traditional lunisolar Chinese calendar. Celebrations traditionally run from the evening preceding the first day, to the Lantern Festival on the 15th day of the first calendar month.
农历新年,在现代汉语中被称为“春节”,是中国在中国传统阴历交替时庆祝的一个重要节日。传统上,庆祝活动从第一天的晚上开始,到元宵节的第一个日历月的第十五天。
3.清明节
The Qingming, also known as Tomb-Sweeping Day in English, is a traditional Chinese festival. Qingming Festival is when Chinese people visit the columbaria, graves or burial grounds to pray to their ancestors.
清明节又称清明节,是中国传统的清明节.清明节是中国人到墓穴、坟墓或墓地向祖先祈祷的节日。
4.劳动节
International Workers' Day, also known as Labour Day in some places, is a celebration of labourers and the working classes that is promoted by the international labour movement, socialists, communists and anarchists and occurs every year on 1 May
国际劳动节,在某些地方也被称为劳动节,是国际劳工运动、社会主义者、共产党人和无政府主义者每年5月1日为劳工和工人阶级举办的庆祝活动。
5.国庆节
The National Day is a public holiday in China, and is celebrated annually on October 1. The National Day marks the start of only one of the Golden Weeks in China.
国庆节是中国的一个公共假日,每年在10月1日庆祝。国庆节是中国唯一一个黄金周的开始。
中国7大传统节日英文名称:
1、春节:Spring Festival;Chinese New Year'sDay
2、元宵节: Lantern Festival
3、清明节:Tomb-Sweeping Day
4、端午节:Dragon Boat Festival
5、中秋节: Mid-Autumn (Moon)Festival
6、重阳节:Double-ninth Day
7、除夕:New Year's Eve
扩展资料
中国特色名词英文名称:
1、过年:celebrate the spring festival
2、春联:spring festival couplets
3、灯笼:lantern
4、烟花:fireworks
5、爆竹:firecrackers
1、3月12日 中国植树节 China Arbor Day
2、4月5日 清明节Tomb-sweeping Day
3、5月4日 中国青年节Chinese Youth Day
4、7月1日 中国共产党诞生日 Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party
5、8月1日 中国人民解放军建军节 Army Day
6、9月10日 中国教师节 Teacher's Day
7、10月1日 中华人民共和国国庆节 National Day
8、5月第二个星期日: 母亲节 Mother's Day
9、6月第三个星期日: 父亲节 Father's Day
10、农历正月初一: 春节 the Spring Festival
11、农历正月十五: 元宵节 Lantern Festival
12、农历五月初五: 端午节 the Dragon-Boat Festival
13、农历七月初七: 乞巧节 (中国情人节) Double-Seventh Day
14、农历八月十五: 中秋节 the Mid-Autumn Festival
15、农历九月初九: 重阳节 the Double Ninth Festival
16、农历腊月初八: 腊八节 the laba Rice Porridge Festival
1. 元宵节 The Lantern Festival
元宵节是庆祝中国新年的最后一天,也就是大年十五(the 15th of the first month of the lunar calendar),Lantern在中文中是灯笼的意思。
元宵节的习俗是看灯会,猜灯谜(Lantern Riddles),吃元宵(glue pudding,sweet dumplings)。
2. 清明节 Tomb-sweeping Day
清明节在每年的新历4月4日到4月6日之间,是中国人传统的祭祀节日,也就是平常说的扫墓,所以英文当中才有tomb-sweeping。“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”
清明还有一个习俗是踏青(Spring outing),清明时正是春回大地的好时光,是郊游的好时候。
3. 端午节 Dragon Boat Festival
端午节在每年的农历(The lunar calendar)五月初五。
端午节的几个习俗是划龙舟(Dragon Boat Race),挂菖蒲和艾叶草(Hanging Calamus and Moxa),吃粽子(Zong zi/ Rice Dumplings)。
4. 七夕节 The Double Seventh Festival
七夕节是每年的农历七月初七,所以英文名中有一个double seventh,是传说中牛郎(The Cowherd)和织女(The Weaving Girl)一年一度相会鹊桥的日子。
也是我们中国的传统情人节(Chinese Valentine's Day)。
5. 中元节 The Ghost Festival
中元节就是我们国家的鬼节,传说到了这一天,阴间会释放出很多恶鬼。
所以有七月半,鬼乱窜一说。在这个时候,人们常常有放河灯,焚纸锭的习俗。鬼魂都到了人间,人们要为他们举行祭祀,并且放河灯为他们照明回到阴间的道路。
6. 中秋节 Mid-Autumn Festival, Moon Festival
中秋节是人们团聚的日子,家人在这一天聚在一起吃月饼(mooncake)赏月,还有放天灯(Floating sky lanterns),舞火龙(Fire Dragon Dances)等习俗。
7. 重阳节 Double Ninth Festival
重阳节在每年的农历九月初九,又称“老人节”,这一天人们会登高(Climbing Mountains),这个时候秋高气爽是爬山的好时节。
赏菊花、(Enjoying Chrysanthemum Flowers ),喝菊花酒(Drinking Chrysanthemum Wine),吃重阳糕(Eating Double Ninth Cake),插茱萸(Wearing Dogwood)。
8. 除夕 Spring Festival Eve
这一天,在外工作的游子们都赶回家过年,和家人们在一起吃饭聊天,守岁(Staying up),到了午夜时放鞭炮(Setting off firecrackers),爆竹声中一岁除。
1.元旦(1月1日) New Year's Day
2.春节(农历一月一日) the Spring Festival
3.元宵节(农历一月十五日) the Lantern Festival
4.国际劳动妇女节(3月8日) International Working Women's Day
5.植树节(3月12日) Arbor Day
6.邮政节(3月20日) Postal Day
7.世界气象节(3月23日) World Meteorology Day
8.清明节(4月5日) Ching Ming Festival; Tomb-sweeping Festival
9.国际劳动节(5月1日) International Labour Day
10.中国青年节(5月4日) Chinese Youth Day
11.护士节(5月12日)Nurses' Festival
12.端午节(农历五月初五) the Dragon Boat Festival
13.国际儿童节(6月1日) International Children's Day
14.中国共产党成立纪念日(7月1日) the Party's Birthday
15.建军节(8月1日) the Army's Day
16.中秋节(农历八月十五) Mid-autumn (Moon) Festival
17.教师节(9月10日) Teachers' Day
18.重阳节(农历九月九日) Double-ninth Day
19.国庆节(10月1日) National Day
20.除夕(农历十二月三十日) New Year's Eve