走在冷风中这首歌结尾的英语歌词什么意思?

阳光点的灿烂点
高粉答主

2019-03-25 · 说的都是干货,快来关注
知道小有建树答主
回答量:908
采纳率:100%
帮助的人:22.4万
展开全部

是法语,意思是:

Je le sais continue c’est pas bon (我知道继续是不好的)

A la fin turestes pas longtemps (结局是你不会停留太久)

《走在冷风中》

分手从你口中说出十分冷漠

难过沸腾心中然后熄灭的火

我以为留下来没有错

我以为努力过你会懂

怎么连落叶都在嘲笑我

要假装坚强的走

行走在冬夜的冷风中

飘散的踩碎的都是梦

孤单单这一刻如何确定你曾爱过我

停留在冬夜的冷风中

我不是也不想装脆弱

我没说不代表我不会痛

我以为你暂时走失了

我以为你累了会回头

怎么连复杂的故事背后

都是我听朋友说

行走在冬夜的冷风中

飘散的踩碎的都是梦

孤单单这一刻如何确定你曾爱过我

停留在冬夜的冷风中

我不是也不想装脆弱

我没说不代表我不会痛

停留在冬夜的冷风中

我不是也不想装脆弱

只因为你说过爱是等待是细水长流

Je le sais continue c’est pas bon

我知道继续是不好的

A la fin turestes pas longtemps

结局是你不会停留太久

我没说不代表我不会痛

扩展资料:

《走在冷风中》是刘思涵个人首支单曲,收录在合辑《花开的声音》中及其个人专辑《拥抱你》中。

创作背景:

2011年刘思涵参加青海卫视《花儿朵朵》选秀节目后签约种子音乐。唱片公司特邀创作人为其量身打造了《走在冷风中》。这首歌曲是刘思涵首次进棚录歌,其录制过程也由陈信荣全程在旁亲自监督指导,为达到理想的效果,陈信荣抓住刘思涵的声音特质,因材施教并帮助她寻找感觉。

歌手简介:

刘思涵(Koala),1989年4月25日出生在四川成都,中国内地女歌手、演员。2011年参加《花儿朵朵》成都唱区比赛,获西部唱区6强、全国总决赛第4名,9月发行单曲《走在冷风中》;2013年参加《中国梦之声》获得全国第12名,赛后正式发行个人首张专辑《拥抱你》;2014年4月,演唱电影《催眠大师》片尾曲《半醒》,5月入围第25届金曲奖最佳新人奖,12月30日入围华语音乐传媒大奖并一举夺得14届年度最佳新人奖。

2015年陆续发行《没有找到你》、《健康就好》、《Oh!LetItBe》等单曲,5月参演音乐剧《小时代》,6月举办“耳朵里的远方”全国LIVE巡演,10-11月参与无乐不跑2015MGShakeRun巡演,包含郑州、重庆、宁波、成都、武汉、南京六站,12月19日在北京汇源空间举办个人首场售票音乐会-“Fplus乐范52(我爱)miniconcert”音乐会。

绣花瞳
推荐于2017-12-15 · TA获得超过294个赞
知道答主
回答量:159
采纳率:16%
帮助的人:19.3万
展开全部
Je le sais continue c’est pas bon (我知道继续是不好的)
A la fin turestes pas longtemps (结局是你不会停留太久)
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
郯媛女秦丁
2019-12-14 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:26%
帮助的人:859万
展开全部
《走在冷风中》最后两句歌词为法语。
最后两句为:
je
le
sais
continue
c'est
pas
bon
a
la
fin
tu
restes
pas
longtemps
翻译为中文为:我知道继续是不好的,结局是你不会停留太久。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sz9654
2014-12-08 · TA获得超过336个赞
知道答主
回答量:107
采纳率:0%
帮助的人:46.9万
展开全部
那不是英语是法语
更多追问追答
追答
Je le sais continue c'est pas bon (中译:我知道继续是不好的)
A la fin tu restes pas longtemps (中译:结局是你不会停留太久)
翻译成中文应该这么读
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式