Question

高手帮忙将以下的英文翻译成中文！！！

The transfer of what was once the hub of the country's Sunni insurgency is a "major progress" for all of Iraq, said Brigadier Gen. David Perkins, the spokesman for the Multi-National Force in Iraq. The transfer ceremony took place in Ramadi, the capital of the western province, and was attended by Iraqi officials and U.S. military brass.

Answer 1

移交曾经是该国逊尼派叛乱的中心是伊拉克各方的一个“重大进展”，伊拉克的多国部队发言人大卫帕金斯准将说道。交接仪式在西部省的首府拉马迪举行，而伊拉克官员和美国军方高官出席了仪式。

Answer 2

转移曾经是该国的逊尼派叛乱的枢纽，是伊拉克的一个“重大进展”，在伊拉克的多国部队发言人大卫帕金斯将军准将说。交接仪式在拉马迪西部省的首府，而伊拉克官员和美国军方高官出席了会议。