Question

求翻译谢谢

谢谢Tomorrow (Thursday), we will launch the new comfort fields. The comfort field will make it possible to have a good harvest while not having to play the whole day. It is available from level 60 (in the fields toolbar). It costs 500 cc and can be used on Bahamarama as well. You’ll need four seeds to start the field. The super field will make the crops grow longer (4x) and the harvest will be tripled (x3) and EP doubled (x2). Weeds will show up on these fields after 48 hrs. If you delete the fields, they will disappear and not go back to the inventory.Also on Thursday, we will havethree fresh new quest campaignsfor you in the Farmers' Society.

Answer 1

明天（星期四），我们将开放新的“轻松田地”。轻松田地可以让你不必全天进行游戏也能得到良好收成。这一功能从60级开始可用（在田地工具栏里）。花费是500cc，也可以在Bahamarama上使用。你需要4个种子来开辟这块田。超级田地可以使作物生长时间更长（4倍），收获是三倍，经验值则是两倍。杂草要在48小时之后才会在这些田地上出现。如果你删除了这些田地，它们会消失，并不会回到你的物品栏中。同样在星期四，我们也会准备3个全新的任务剧情，献给农场社区的各位。

【这是个类似扣扣牧场的游戏吗？】

Answer 2

明日（星期四），我们将推出新的舒适领域。舒适领域将有可能有一个好收成，而不必玩了整整一天。它是从60级（在领域的工具栏）。它的费用500 CC和使用，也可对Bahamarama。你需要四个种子开始的领域。超级领域，会使作物生长时间（4X）和收获的将是三倍（X3）和EP一倍（X2）。杂草将显示在这些领域的48个小时后如果您删除的领域，他们将消失，不回去的库存。同样在周四，我们将havethree的农民协会在全新的任务campaignsfor你。

什么游戏？嗯，完工！

Answer 3

明天(星期四)我们将推出新的舒适的领域。舒适的领域可能有个好收成而没有玩了一整天。它可从60级(在该领域工具栏)。它的价格是500 cc,可应用于Bahamarama。 你需要4种子开始这个领域。超级字段会使农作物长得更长(4 x)和收获将是三倍(x3)和EP翻倍(x2)。杂草会出现在这些领域在48小时。如果你删除相关的领域里,他们便会消失,而不是回到库存。也在周四,我们将havethree新任务活动因为你们在农民的社会。

Answer 4

我们将于明日（周四）推出新的舒适田。你在该田中可以不用玩上一整天就收获丰盛。只要你达到60级就可以开始玩了（见田地等级工具条）。它需要花费500cc并且也可以在Bahamarama上玩。在该田中开始作业之前，你需要4个种子。超级田将会使农作物生长更长（4倍）并收获3倍以及经验翻2倍。48小时后会生杂草。如果你清除田地，它们就会彻底消失并且不会存到你的物品栏中。同时周四在农场社区中还会有3个新的任务呈献给各位.