谁能帮忙把这句话翻译成日文“不要哭了”？谢谢了！
怎么这么复杂啊，我不懂日语的，请问各位到底是哪个啊。不用太强硬的语气的，就好像是朋友之间的安慰“不要哭了”的这种。谢谢大家了。...
怎么这么复杂啊，我不懂日语的，请问各位到底是哪个啊。
不用太强硬的语气的，就好像是朋友之间的安慰“不要哭了”的这种。
谢谢大家了。 展开
不用太强硬的语气的，就好像是朋友之间的安慰“不要哭了”的这种。
谢谢大家了。 展开
4个回答
展开全部
日语：もう泣かないでください
发音：MOU NA KA NA I DE KU DA SA I
谐音：某 纳卡那一代 苦大洒一
---------------------
按照你的追问的话，我的说法就可以了！
再简单点也可以说：
もう泣かないで
发音：MOU NA KA NAI DE
发音：MOU NA KA NA I DE KU DA SA I
谐音：某 纳卡那一代 苦大洒一
---------------------
按照你的追问的话，我的说法就可以了！
再简单点也可以说：
もう泣かないで
发音：MOU NA KA NAI DE
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
比较强硬的口气：泣くな
比较温顺的口气：泣かないでね
比较温顺的口气：泣かないでね
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
泣かないで
な
な
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
泣（な）かないでね
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
