Question

这是在泰国购物的小票，求翻译！





Answer 1

泰文没人懂架啦，才千多泰铢，都只是两三百块就算啦

追问

shabi

追答

你怕人家骗你吗

追问

那是帮别人买的东西你要我去跟她说随便还我几百块吗

神经病

不懂就不要乱回答，瞎bibi耽误别人时间

追答

你帮人家买东西，买的时候都知哪样是什麼价钱啦，一对比价钱就知什麼啦，不是哪麽蠢呀

再说吖，你以为这里真的是万能吗，我保证你在这个网站问这条问题一世也问不到

真是人蠢无药医

追问

你人生很失意吗？非要在这里刷存在感？硕果仅存的蠢儿

是个男的就请别再回复

追答

这里可以找存在感，我真的第一次听，你是为了存在感玩这个？

追问

看你回答的那些问题就知道你很无聊了

追答

这是你的想法，不要认为每个人玩这个网站都是跟你一样

我只是说事实，你这条问题在这里保证一世也没人答到你

追问

自己不懂泰文不代表“泰文没人懂架啦”。不懂就别瞎回答，浪费资源，也耽误别人时间，关键还显得自己很无知，你的心态有问题

追答

哪放长双眼看看吧

还有你可以不回我的

我没浪费你时间

上这网站玩就是这样架啦，不是所有人说话也中听的，你不中听可以不回我的

你第一天上网吗

Answer 2

可以到趣皮士问问啊，趣皮士是出境游本地人问答平台，当地人能帮你翻译的