Question

请帮我把这段韩文翻译成中文！感激不尽！

无奈不认韩文啊~

Answer 1

亲。我是朝族。韩语不能说是精通
但是可以准确地和韩国人对话
要相信我哦
我尽了全力翻译准确
不过话说、好感动的一段文字。T.T
平时对我好一点多好
为了不想念我 把我给你的东西都扔掉
别因为过得不好给我打电话 知道吗
也不要发短信说想我
我不会再想你了 我也要忘记你才行
...好吧...
如果遇见了喜欢的人 不要像对我那么对她
肯定又会有我这样的下场
你是不是做得太过分了 我现在非常后悔
如果你看了这个像傻瓜一样受伤的话
就好好过再让我受伤
YA（这个的意思就等于“喂”，但是比那个更随意一点 如果翻译成中文好像有点不对劲）
现在都结束了 好好活着吧（好好过日子吧）

Answer 2

以前一起时应该对我更好的。
我送你的东西都扔掉吧，免得想起我。
别给我来电说你不能活
别发短信说想我
已经过去了，再也不会想你了，我也要忘掉你
好吧
再遇见喜欢的人，不要对他像对我一样
免得结果又是一样
你是否对我太过分了，这样对我。我现在很后悔
如像个白痴，看到这个又受伤的话
神气十足地活着再来伤害我吧
哎，一切现在结束了，祝好

Answer 3

시작 후 운명면 왜 별도 ° {만나... 정말 피곤 해요

Answer 4

O(∩_∩)O
被甩的一封信 O(∩_∩)O