Question

说谢谢为什么要用thanks或thank you, 而不用thank

Answer 1

1. 　　thanks  报错

　　英 [θæŋks]  美 [θæŋks]

　　n. 谢谢（只用复数）

　　int. 谢谢

   2.　　thanks

　　英 [θæŋks]  美 [θæŋks]  

       vt.谢谢

　　n. 谢谢（只用复数）

　　int. 谢谢

    3.  用thanks或thank you, 而不用thank的原因：thank是及物动词，后必须跟宾语（you），或者可以用作名词单独使用，不过需要用复数形式

Answer 2

thank 有两种词性，一，作及物动词，二，作名词。
thank you 这里是作及物动词，及物动词是后面必须直接接宾语的，所以不能只说thank ，要说出thank 的对象you.

追答

thanks这里用的是它的名词属性，后面加s是复数，这可不是动词哦，所以有many thanks多谢！thanks a lot!

Answer 3

那只是口头上的言语，真正的语法还是thank you.

Answer 4

习惯用语