Question

拥有580亿元的资产 用英语怎么写

Answer 1

With $58000000000 of assets。
2011年前七个月，中国银行业平均每个月净买入人民币2,580亿元（约合404亿美元）的外汇。
On average in the first 7 months of 2011 china's banks purchased a net 258 billion yuan ($40.4 billion) a month in foreign exchange.

Answer 2

With assets worth 58 billion yuan.

追答

楼上的数字似不符英语的行文。

是"楼下的", sorry.