i dont want to say goodbye歌词翻译

idon'twanttosaygoodbeyLetthestarsshinethroughidon'ttosaygoodgoodbeyallitodoislovewith... i don't want to say goodbey
Let the stars shine through
i don't to say good goodbey
all i to do is love with you 这首歌曲。下面的不写了,整首翻译。
展开
 我来答
浪尖讨生活9z
高粉答主

2018-10-17 · 每个回答都超有意思的
知道小有建树答主
回答量:298
采纳率:100%
帮助的人:13.5万
展开全部

《I Don't Want To Say Goodbye》

演唱:Teddy Thompson

I don't want to say goodbye 我不想说再见

Let the stars shine through. 让繁星照彻夜空

I don't want to say goodbye 我不想说再见

All I want to do is love with you. 我的所有愿望就是与你在一起

Just like the light of the morning after the darkness has gone 就像黑夜过后的晨曦

The shadow of my love is falling on a place where the sun always shine. 我的爱降落在一个阳光永远照耀的地方

Don't you know that's where our hearts both belong? 你难道不知道那就是我们彼此心灵的归宿

'Cause I don't want to say goodbye. 因为我不想说再见

Let the stars shine through. 让繁星照彻夜空

'Cause No, I don't want to say goodbye 不,我不想说再见

All I want to do is live with you. 我的所有愿望就是与你在一起

Together our two hearts are strong 在一起时,我俩的心无比坚强

Don't you know that's where our hearts both belong? 你难道不知道那就是我们彼此心灵的归宿

'Cause I don't want to say goodbye 因为我不想说再见

Let the stars shine through. 让繁星照彻夜空

I don't want to say goodbye 我不想说再见

All I want to do is live with you 我的所有愿望就是与你在一起

All I want to do is live with you 我的所有愿望就是与你在一起

扩展资料:

I Don't Want To Say Goodbye》是由Teddy Thompson演唱的一首欧美的流行歌曲,发行时间是2008年4月16日。是电影断背山的插曲。

《断背山》是由李安执导,杰克·吉伦哈尔、希斯·莱杰、安妮·海瑟薇、米歇尔·威廉姆斯主演的爱情片,于2005年12月9日在美国上映。

该片改编自安妮·普鲁克斯所著的同名短篇小说,讲述了1963年至1981年的美国怀俄明州,两个男人之间情爱与性爱存在着复杂关系的故事。

zhenggl1952
2018-09-06 · TA获得超过12.5万个赞
知道小有建树答主
回答量:7799
采纳率:100%
帮助的人:262万
展开全部

i don't want to say goodbay-Teddy Thompson

I don't want to say goodbye

我不想说再见

Let the stars shine through.

让星光闪过

I don't want to say goodbye

我不想说再见

All I want to do is love with you.

我想做的一切,只是与你相爱

Just like the light of the morning

就像清晨的阳光

After the darkness has gone

出现在黑暗之后

The shadow of my love is falling

爱的阴影正在消失

On a place where the sun always shone.

在一个总是有阳光照耀的地方

Don't you know thats where our hearts both belong?

你知道吗?那是我们的心共同的归处

'Cause I dont want to say goodbye.

只因我不想说再见

Let the stars shine through.

让星光闪过

No, I don't want to say goodbye

是的,我不想说再见

All I want to do is love with you.

我想做的一切,只是与你相爱

Together our two hearts are strong

两颗心在一起就变得强壮

Don't you know that's where our hearts both belong?

你知道吗?那是我们的心共同的归处

'Cause I dont want to say goodbye

只因我不想说再见

Let the stars shine through.

让星光闪过

I don't want to say goodbye

我不想说再见

All I want to do is love with you

我想做的一切,只是与你相爱

All I want to do is love with you

我想做的一切,只是与你相爱

扩展资料

《I Don't Want To Say Goodbye》是由Teddy Thompson演唱的一首欧美的流行歌曲,发行时间是2008年4月16日。

Teddy Thompson是一名歌手,2007年发行《up front and down low》专辑。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
13957053090
2011-08-12 · TA获得超过435个赞
知道小有建树答主
回答量:62
采纳率:0%
帮助的人:29万
展开全部
I don't want to say goodbye
我不想说再见
Let the stars shine through.
让星光闪过
I don't want to say goodbye
我不想说再见
All I want to do is love with you.
我想做的一切,只是与你相爱
Just like the light of the morning
就像清晨的阳光
After the darkness has gone
出现在黑暗之后
The shadow of my love is falling
爱的阴影正在消失
On a place where the sun always shone.
在一个总是有阳光照耀的地方
Don't you know thats where our hearts both belong?
你知道吗?那是我们的心共同的归处
'Cause I dont want to say goodbye.
只因我不想说再见
Let the stars shine through.
让星光闪过
No, I don't want to say goodbye
是的,我不想说再见
All I want to do is love with you.
我想做的一切,只是与你相爱
Together our two hearts are strong
两颗心在一起就变得强壮
Don't you know that's where our hearts both belong?
你知道吗?那是我们的心共同的归处
'Cause I dont want to say goodbye
只因我不想说再见
Let the stars shine through.
让星光闪过
I don't want to say goodbye
我不想说再见
All I want to do is love with you
我想做的一切,只是与你相爱
All I want to do is love with you
我想做的一切,只是与你相爱
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jiao_wong
2011-08-12
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:5052
展开全部
我不想说再见
让繁星照彻夜空
我不想说再见
我要做的就是爱着你
追问
下面还有的,去酷狗找吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
907528921
2011-08-12
知道答主
回答量:62
采纳率:0%
帮助的人:30.2万
展开全部
你说的是 a little love的歌词啊,这样翻译的:
伟大的你
最小的为我
您能告诉我什么是海深
一点爱,小吻
一个小小的拥抱,小礼物
所有的小事情是我们的记忆
你让我哭
让我的微笑
让我觉得爱情是真正的
你总是站在我身边
我不想说再见
你让我哭
让我的微笑
让我感到喜悦的爱
亲吻你哦
感谢你所有的爱你,总是给我
噢我爱你
伟大的你
最小的为我
您能告诉我什么是海深
一点爱,小吻
一个小小的拥抱,小礼物
所有的小事情是我们的记忆
你让我哭
让我的微笑
让我觉得爱情是真正的
你总是站在我身边
我不想说再见
你让我哭
让我的微笑
让我感到喜悦的爱
亲吻你哦
感谢你所有的爱你,总是给我
噢我爱你
是我

我总是这样
让我哭
让我的微笑
让我觉得爱情是真正的
你总是站在我身边
我不想说再见
你让我哭
让我的微笑
让我感到喜悦的爱
亲吻你哦
感谢你所有的爱你,总是给我
噢我爱你
要与你,噢我爱你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式