Question

急求，跪求2NE1的Fire的歌词，用韩文唱的中文翻译

Answer 1

ti:Fire]
[ar:2NE1]
[ar:2009.05.06 Fire (Digital Single) ]
[by:2NE1CN wing]
[00:00.57]【Fire--2NE1】
[00:02.52]【wing】
[00:03.85]
[00:04.00]I go by the name of CL of 21
[00:07.49]It’s been along time comin’ But we're here now
[00:10.52]And we bout to set the roof on fire baby
[00:14.10]You better get yours cuz I’m getting mine
[00:16.91]
[00:17.84]Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh 2NE1
[00:21.64]Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh You got the ring the alarm
[00:25.43]Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh We 2NE1
[00:29.28]Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Hey Hey Hey Hey.
[00:33.00]
[00:33.06]Come in come in come in 在另一个世界里
[00:36.26]只把烦恼苦恼统统抛到脑后
[00:39.97]Lalalala 用我毫不造作的哼唱
[00:43.75]Hahahaha 更为了让你无法嘲讽我
[00:47.61]
[00:47.76]Now let’s 跳舞跳舞跳舞跳舞 wanna get down?
[00:51.45]我心中的 梦想梦想梦想梦想 比世人的都大
[00:55.20]为达到那随心所欲的自由境界 Tonight tonight oh
[01:03.29]
[01:03.30]我的目光比星光还要闪耀
[01:06.67]心中的热情比火光还要有热量
[01:10.44]不要永远 but 不能丢弃 Oh~
[01:17.87]
[01:18.58]我想疯疯疯疯疯疯疯 疯掉
[01:21.95]要更快快快快快快快快 去奔跑
[01:25.61]去那高高的建筑物上 去那蔚蓝的天空上
[01:29.54]想大大大大大大大大 声呐喊
[01:33.11]
[01:33.26]You got the fire 在我心中彭彭彭的燃烧
[01:37.06]You gotta drop it like its hot 现在别想停下来
[01:40.91]Ooooh that fire 在你脑海中Boom boom boom的燃烧
[01:44.63]I gotta drop it Like its hot 别想停下来
[01:48.79]
[01:49.19]Get up get up get up 哪怕摔了好几个跟头
[01:52.38]就算曾经信任的世界又再次的背叛了我
[01:56.05]我我我我 绝对不会像傻瓜一样哭泣
[01:59.90]哦哦哦哦 不会像其他人那样耍技俩
[02:03.67]
[02:03.81]我会一直走到尽头 Follow Follow me
[02:07.55]我的心如同呼吸般快速跳动
[02:11.26]我为什麼不讨厌 这样有意思吧
[02:13.98]不要害怕 Let it go
[02:15.93]奔向比能往更美好的明天
[02:17.78]Let let let let’s go
[02:19.57]
[02:19.66]我的目光比星光还要闪耀
[02:22.75]心中的热情比火光还要有热量
[02:26.65]不要永远 but 不能丢弃 Oh~
[02:34.33]
[02:34.84]我想疯疯疯疯疯疯疯 疯掉
[02:38.04]要更快快快快快快快快 去奔跑
[02:41.83]去那高高的建筑物上 去那蔚蓝的天空上
[02:45.70]想大大大大大大大大 声呐喊
[02:49.72]
[02:50.20]Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh~2NE1
[02:54.01]Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh~You got the ring the alarm
[02:57.81]Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh~We 2NE1
[03:01.61]Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh~hey hey hey...
[03:04.32]
[03:04.75]让脑袋 摇动摇动摇动 再摇动
[03:08.66]让臀部 扭动扭动扭动 再扭动
[03:12.28]让脑袋 摇动摇动摇动 再摇动
[03:16.21]让臀部 扭动扭动扭动 再扭动
[03:20.20]
[03:20.82]我想疯疯疯疯疯疯疯 疯掉
[03:23.71]要更快快快快快快快快 去奔跑
[03:27.49]去那高高的建筑物上 去那蔚蓝的天空上
[03:31.44]想大大大大大大大大 声呐喊
[03:35.12]
[03:35.28]想任何时侯都如今天般的自由
[03:39.67]
[03:40.39]【by:wing】
[03:40.39]【by:wing】

Answer 2

I go by the name of CL of 21
It's been along time coming.
But we're here now.
And we 'bout to set the roof on fire baby(O oh~)
You better get yours cuz I'm getting mine

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (You better ring the alarm)
eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
eh eh eh eh eh eh HEY HEY HEY HEY

Come in come in come in 他len赛桑恶漏
齐giaop gi满难 高米嫩 一再 等恶儿基高
啦啦啦啦 卡西高m嫩 那哎 靠t闹来漏
哈哈哈哈 他新 闹儿 皮乌基 某她都漏
Now let’s 粗木儿 粗木儿 粗木儿 做要 wanna get down?
报答 肯 古木儿 古木儿 古木儿 锅 赛桑恩 乃马m
带漏 他 哈儿苏一gi爱 肯 加油勒儿 为哎tonight tonight oh
乃 努n比蔡 品难嫩 票儿得儿都
乃 西m将艘个儿 太乌嫩 草扑儿比t都
永沃纳金 安该t基 but 一勒儿共 奥p基 oh
那 米米米米米米米米气高西跑
套 巴儿李 对对对对对对对对高西跑
草 闹喷 皮儿等 为漏 草 扑len 哈呢儿 为漏
克该 艘里里里里里里里里 气高西跑
You got that fire 那哎 卡斯木儿 空空空
You gotta drop it like its hot 其根m 毛m料哈基马
Ooooh that fire 乃 毛利艘个儿 不m不m不m
I gotta drop it Like its hot毛m粗料哈基马
Get up get up get up 秒t报n闹毛交都
米到t东 赛上一 那儿 都 他西 派西乃都
那那那难 草儿带 五儿基阿纳 趴抱敲老m
偶毛毛毛 乃宋 到儿基马拉 那m得儿敲老m
乃嘎 草 根嘎基 带料卡儿该Follow Follow me
苏米 查五勒儿 满克m 大儿料租嫩 那哎 卡斯米
万基 难 西儿基马嫩 阿纳 菜米交
靠m乃基马拉 let it go
报答 套那恩 乃一儿漏
Let let let let’s go
乃 努n比蔡 品难嫩 票儿得儿都
乃 西m将艘个儿 太乌嫩 草扑儿比t都
永沃纳金 安该t基 but 一勒儿共 奥p基 oh
那 米米米米米米米米气高西跑
套 巴儿李 对对对对对对对对高西跑
草 闹喷 皮儿等 为漏 草 扑len 哈呢儿 为漏
克该 艘里里里里里里里里 气高西跑
eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (You better ring the alarm)
eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
eh eh eh eh eh eh
毛利嘎 查儿郎查儿郎查儿郎查儿郎 对都漏k
ong东一儿 萨儿郎萨儿郎萨儿郎萨儿郎 恨得老
毛利嘎 查儿郎查儿郎查儿郎查儿郎 对都漏k
ong东一儿 萨儿郎萨儿郎萨儿郎萨儿郎 恨得老
米米米米米米米米 气高西跑
套 巴儿李 对对对对对对对对高西跑
草 闹喷 皮儿等 为漏 草 扑len 哈呢儿 为漏
克该 艘里里里里里里里里 气高西跑
ong在那 五呢儿敲老m慢 加油漏p高 西跑

============================================================================================
其中所有的“儿”都发卷舌轻音，就像北京人说话的尾音；k,t发轻音；m,n发鼻音，如果发不出来就省略