Question

日语在线翻译发音

老子登场，这句日语怎么发音。能简单点最好
我说的老子是我的意思，按照假面骑士电王里桃塔罗斯说的发音就行了

Answer 1

如果你说的是思想家老子的话，那么这句话不用翻也成立。日语的发音如下，
老　子　　　登　场
ろう　し　　とう　じょう

如果你说的是自己的话，那么可以译为，
俺（おれ）は　登场（とうじょう）するぜ。

追问

这些我看不懂，能不能简单点

追答

如果你说的是思想家老子的话，那么这句话不用翻也成立。日语的发音如下，
老　子　　　登　场
ろう　し　　とう　じょう
中文发音 老喜涛缴

如果你说的是自己的话，那么可以译为，
俺（おれ）様（さま）　登场（とうじょう）するぜ。
中文发音 奥赖萨马涛缴事卢哉

追问

不用太麻烦这句日语的发音就行，
俺，参上！

追答

ore sanjyou
奥赖 三较

Answer 2

o le wa tuo jio si lu ze!

Answer 3

俺様登场～（おれさまとうじょう）o re sa ma tou jyou